Выпуск | Название | |
Том 18, № 4 (2020) | Поэтические реконструкции, или приведение к симметрии (на примере «Персидских мотивов» С. Есенина) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Владимирова, Ю. Д. Григорьев | ||
"... Based on the example of S. Esenin’s six poems from the cycle “Persian motives” certain ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко | ||
"... on their symmetry relations in quatrain and tercet parts was constructed. According to this classification, which ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Литературно-исторические истоки темы плача в «Поэме о Йусуфе» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Тихонова | ||
"... ) is the Poem of Yusuf (“Poema de Yúçuf” in Spanish). The poem was written by an anonymous Morisco poet ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ПАРОДИИ НА НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В «ПРИКЛЮЧЕНИЯХ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС» В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ НАЧАЛА XX ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Калашников | ||
"... The paper features the poems recited by Alice in L. Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
П. В. Ярошенко | ||
"... ’s poem “Le Bateau ivre” and its 15 Russian translations. In order to classify the types of words related ..." | ||
Том 21, № 3 (2023) | «Песнь об Эарендиле» в романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» в аспекте переводческой проблематики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. А. Афанасьев | ||
"... , the poem included in The Lord of the Rings and incorporated into the narrative with Bilbo as the internal ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Тимофеева | ||
"... into elementary segments, specifying logical relations, constructing structures of poems on this logical basis ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Соловьева | ||
"... малоиспользуемой лексики обусловлены ее способностью нарушать функциональную симметрию дискурсивного пространства ..." | ||
Том 19, № 4 (2021) | Новый перевод первой авентюры «Песни о нибелунгах» на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. К. Кашлева | ||
"... This article analyzes the existing translations of the German medieval epic poem Nibelungenlied ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Н. Афанасьева | ||
"... on lexicographical sources and the text of the epic poem - Olonkho. The novelty of this work is the comparative ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кузнецова | ||
"... fragments of Russian translations corresponding to the LII-LVI laisses in F. Michel’s version of the poem ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Д. Поварницына | ||
Том 17, № 2 (2019) | Памяти Григория Яковлевича Мартыненко (1936-2019) | PDF (Rus) похожие документы |
В. П. Захаров, Т. Ю. Шерстинова | ||
"... ними, внедрение в исследовательскую практику теории рекуррентных последовательностей, теории симметрии ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЯ РОМАНА ДЖЕЙН ОСТИН «SENSE AND SENSIBILITY» НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Бобылева | ||
"... sens commun, т. е. усложнение грамматической структуры, что могло бы нарушить симметрию названия. В ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... ’ March’, a unique poem often interpreted to be about the role of the spy in war”. Выделено мной. – А. Б ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... of Kipling himself reading this poem. In his short preface, he talks about how few people can ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
"... ») Кул Гали, написанная на огузском языке): “The 13th-century poem by Kol-Gali called "A Tale about ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | АБСОЛЮТЫ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КАРТИНАХ МИРА: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ И РУССКИХ О ДОБРЕ И ЗЛЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Голованивская | ||
"... несколько иначе, чем добро, при выра- женной антонимической симметрии этих понятий. Французские ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | О счетном значении глаголицы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Глазунова | ||
"... «рцы» с числовым значением 100: ниж- няя часть получена из буквы на основе зеркальной симметрии ..." | ||
1 - 19 из 19 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)