Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 18, № 4 (2020) | Литературно-исторические истоки темы плача в «Поэме о Йусуфе» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Тихонова | ||
| "... of the poem was borrowed by the author from another aljamiado poem. Despite the persecution of the Spanish ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | К проблеме корректности употребления термина «литература на алхамиадо» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Тихонова | ||
| "... The scope of the term “aljamiado literature” is still open to discussion because it is defined ..." | ||
| Том 20, № 3 (2022) | Сравнительная орфография испанских текстов в арабской и еврейской графиках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Тихонова | ||
| "... as the Aljamiado and Judesmo texts. The former were written by the Spanish Muslims during and after the Reconquista ..." | ||
| Том 16, № 1 (2018) | ПАРОДИИ НА НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В «ПРИКЛЮЧЕНИЯХ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС» В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ НАЧАЛА XX ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Калашников | ||
| "... The paper features the poems recited by Alice in L. Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland ..." | ||
| Том 21, № 1 (2023) | Метафорическое моделирование действительности в публичном дискурсе испанского монарха Филиппа VI | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Раевская, И. В. Селиванова | ||
| "... means of verbal impact on the audience, in public speeches of the Spanish monarch Felipe VI (2014–2022 ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Непрототипические раздельнооформленные условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Репнина | ||
| "... ) in Catalan in comparison with Spanish and French. These represent two (or more) separate sentences, one ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Испаноязычная топонимия Экваториальной Гвинеи: структурно-семантический аспект | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Мартыненко | ||
| "... Equatorial Guinea is the only Spanish speaking country on the African continent with Spanish being ..." | ||
| Том 21, № 3 (2023) | Стратегии удержания власти в публичном дискурсе испанской монархии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Селиванова | ||
| "... in public discourse of the Spanish monarch Felipe VI (from 2014 to 2022) aimed at his maintaining power ..." | ||
| Том 22, № 3 (2024) | Лексический повтор как ресурс речевого воздействия в дискурсе испанского монарха Филиппа VI | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Селиванова | ||
| "... ’s emotions, the participation of the Spanish monarch in the life of the society, especially in times ..." | ||
| Том 20, № 3 (2022) | Идеологемы как ресурс речевого воздействия в публичном дискурсе испанской монархии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Селиванова | ||
| "... focuses on the ideologemes of the Spanish King Felipe VI, who, like his predecessor Juan Carlos I ..." | ||
| Том 16, № 3 (2018) | МОНОПРЕДИКАТИВНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С ИСПАНСКИМ И ФРАНЦУЗСКИМ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Репнина | ||
| "... (in comparison with Spanish and French), a topic addressed for the first time in a separate study. The tense ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Коммуникативные стратегии в публичных выступлениях испанского монарха Филиппа VI перед международным сообществом | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Селиванова | ||
| "... developing area in modern Linguistics. The institutional discourse of the Spanish monarchy plays an important ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Рождественские речи испанских монархов как ритуальный жанр институционального дискурса в сопоставительном аспекте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. М. Раевская, И. В. Селиванова | ||
| "... The article deals with the Christmas messages of two Spanish monarchs, Juan Carlos I and Philip VI ..." | ||
| Том 19, № 4 (2021) | Новый перевод первой авентюры «Песни о нибелунгах» на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. К. Кашлева | ||
| "... This article analyzes the existing translations of the German medieval epic poem Nibelungenlied ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. В. Ярошенко | ||
| "... ’s poem “Le Bateau ivre” and its 15 Russian translations. In order to classify the types of words related ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Поэтические реконструкции, или приведение к симметрии (на примере «Персидских мотивов» С. Есенина) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Владимирова, Ю. Д. Григорьев | ||
| "... Based on the example of S. Esenin’s six poems from the cycle “Persian motives” certain ..." | ||
| Том 21, № 3 (2023) | «Песнь об Эарендиле» в романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» в аспекте переводческой проблематики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Афанасьев | ||
| "... , the poem included in The Lord of the Rings and incorporated into the narrative with Bilbo as the internal ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко | ||
| "... potential of the poet has been revealed, and the evolution of Rilke’s sonnets structure from “New poems ..." | ||
| Том 22, № 4 (2024) | Мультимодальные средства выражения эмоций в интервью с латиноамериканцами о военной рекламе: опыт мультиканального аннотирования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Горностаева, Э. Ю. Гензе | ||
| "... behavior of Spanish speakers in their discussing military advertising. The goal of the paper is to identify ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. К. Тимофеева | ||
| "... into elementary segments, specifying logical relations, constructing structures of poems on this logical basis ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Динамика образа войны в русском языковом сознании (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Р. А. Кафтанов | ||
| "... -stimulus war). Comparison of the data of Russian and European (British, American, French and Spanish ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
| "... культурное развитие древних литературных памятников (например, поэма «Кыйсса-и Йосыф» («Сказание о Юсуфе ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Н. Афанасьева | ||
| "... on lexicographical sources and the text of the epic poem - Olonkho. The novelty of this work is the comparative ..." | ||
| Том 21, № 2 (2023) | Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Кузнецова | ||
| "... fragments of Russian translations corresponding to the LII-LVI laisses in F. Michel’s version of the poem ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Д. Поварницына | ||
| Том 17, № 4 (2019) | Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. М. Алюнина | ||
| "... , no. 11, p. 75–82. (in French) Diez-Arroyo, M. English Words as Euphemisms in Spanish Fashion ..." | ||
| Том 16, № 2 (2018) | КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕДЛОЖНЫХ ГРУПП С ЭВИДЕНЦИАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ «ПЕРЕСКАЗЫВАТЕЛЬНОСТЬ» В ПРЕССЕ ГЕРМАНИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Н. Астахова | ||
| "... освещении. 2008. № 16 (2). С. 7–20. Alcazar A. Information source in Spanish and Basque: a parallel corpus ..." | ||
| Том 17, № 2 (2019) | Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев | ||
| "... . … д-ра филол. наук. 10.02.20. М., 2007. 484 с. Raevskaya, M. M. The Spanish of the XVI–XVII c. and ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко | ||
| "... . Quantitative Comparison of Homonymy in Spanish EuroWordNet and Traditional Dictionaries. In: Computational ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Литературно-эстетический континуум в свете проблем лингвокогнитивной категоризации и его представление в языке и тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Е. Литвиненко | ||
| "... , 2012, no. 18, p. 140–147. (in Russ.) Litvinenko, T. E. Spanish Drama of the Golden Age between the ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Семантическая классификация топонимов с альтернативной этимологией из «Трёх рассуждений о трёх главнейших древностях российских» В. К. Тредиаковского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Калашников | ||
| "... Spanish name Oliviar), soil (the German name Arschitz) [Kuhn, 2016. P. 137–138]. For the purposes of this ..." | ||
| Том 16, № 1 (2018) | ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРЕДИСЛОВИЯ В СЛАВЯНСКОМ И ГЕРМАНСКОМ МИРЕ IX ВЕКА: ТРАДИЦИОННЫЕ ТОПОСЫ И НОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Л. Соломоновская | ||
| "... Universelle» на латыни, а «Vers de la Mort», поэму о смерти, на французском, а в XV в. Жан Шартье пишет ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Боголюбов | ||
| "... ’ March’, a unique poem often interpreted to be about the role of the spy in war”. Выделено мной. – А. Б ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Боголюбов | ||
| "... of Kipling himself reading this poem. In his short preface, he talks about how few people can ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Соснин | ||
| "... торжественного въезда Генриха VI в Лондон (1432), а также выдающийся шотландский поэт Уильям Данбар в поэме ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Себрюк | ||
| "... источников: American Indian languages, African American English и US Spanish. Лингвистическая апроприация ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Б. Антонова | ||
| 1 - 37 из 37 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
