Выпуск | Название | |
Том 19, № 1 (2021) | Географическая лексика и топонимия старошенталинского говора эрзя-мордовского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Беленов | ||
"... in the dialect of the Erzya-Mordovian population of Staraya Shentala are contained in the oldest known Mordovian ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Топонимическое пространство эрзянского села Багана Самарской области: лексико-семантический и структурно-сопоставительный анализ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Беленов | ||
"... of the Bagana dialect of the Erzya-Mordovian language were introduced into scientific circulation, the main ..." | ||
Том 22, № 4 (2024) | Лексико-семантический анализ географической лексики и топонимии чувашей села Смолькино Сызранского района Самарской области | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Беленов | ||
"... , the presence of which is explained by the close proximity of the Smolkin Chuvash with the Erzya-Mordovian ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ВАРИАНТНОСТЬ ДИАЛЕКТНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. М. Готовцева | ||
"... Variability of dialect phraseological units of the Yakut language is investigated. For the first ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Акустические характеристики согласных фонем сургутского диалекта хантыйского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Тимкин | ||
"... от трех информантов - носителей тром-аганского, малоюганского и большеюганского говоров. Общий объем ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким языком (на материале кулинарных рецептов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Н. Гроцкая, Т. В. Корбмахер | ||
"... / specificity of a foreign language environment. Despite the fact that the dialect has been lost by the younger ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Compositional and Linguistic Features of the Oral Dialectal Recipes Used by Russian Germans | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Корбмахер | ||
"... features of the West German and East Middle German dialects the author used the spelling close to the norms ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Варьирование k’ / t’ как характерная особенность языка немцев-меннонитов Plautdietsch в Сибири | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Либерт | ||
"... , known in the world as Plautdietsch or the Low German language (dialect) of the Mennonites. One ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Взаимодействие языков и интерференция в речи немцев-билингвов Вятского региона России | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. М. Бухаров, О. В. Байкова | ||
"... ), as well as borrowings and code-switching. The dialects of the Russian Germans of the Vyatka region have ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Лексика материальной культуры в памятнике «Правдивые записи о монголах Цинской империи» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Сундуева | ||
"... : Материалы этногра- фические. 1026 с. Рассадин В. И. Промысловая лексика в говоре окинских бурят ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. П. Захаров | ||
"... универсальности, а также влияние характеристик исходного текста на текст перевода, иначе говоря, исследуется ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Письменность языка меннонитов Plautdietsch | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Либерт | ||
"... говора Данцига: Plautdietsch ‘плотдич’, Launt ‘земля’ ‘страна’, Haund ‘рука’; центральные дифтонги ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Актуальные вопросы разграничения понятий просторечие, общий жаргон и сленг в русской лингвистике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кропачева, Е. С. Литвинова | ||
"... and territorial dialects, then they cannot be called fully functional language varieties, since they have ..." | ||
Том 22, № 2 (2024) | Компоненты креолизованных текстов и их функции (на примере американских киноафиш) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Хэ Цзинюй | ||
"... , которые объединяют множественные коды в одном тексте, иначе говоря, являются поликодовыми текстами. В ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его речевой реабилитации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Колмогорова, С. А. Лямзина, И. Л. Киселев | ||
"... нарушения будут носить частич- ный характер. Иначе говоря, гипотеза исследования может быть сформулирована ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | К проблеме корректности употребления термина «литература на алхамиадо» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Тихонова | ||
"... бесспорно верном включении в такую классификацию литературы как мудехаров, так и морисков (иначе говоря ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Соснин | ||
"... морфемами языка. Говоря о культурно значимом концепте, стоящем за сверхтекстом, отметим вслед за В. Г. Зус ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев | ||
"... индивидуально-личностных. Мы намеренно говорим здесь о группе носителей языка, а не о нации, этносе или лингво ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... . При этом все слова (текстоформы) А-версии, за исключением двух, и версии АОЯ идентичны. Иначе говоря ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Соловьева | ||
"... ., Williams, A. Investigating Language Attitudes: Social Meaning of Dialect, Ethnici- ty and Performance ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Трофимова | ||
"... Национальный исследовательский Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева Саранск, Россия ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Основные компоненты коммуникативной ситуации деловых переговоров | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. О. Столярова | ||
"... язык для достижения корпоративных и профессиональных целей. Проще говоря, это тот язык, который ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | «ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ» И «ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА»: СОВМЕСТИМОСТЬ ПОНЯТИЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Яковлев | ||
"... свойства языкового материала и рече- вой деятельности, но каждый под своим «углом зрения». Мы говорим ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | О ГРАНИЦАХ И СОДЕРЖАНИИ ПРАГМАТИКИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Тимофеева | ||
"... конвенциональность. Иначе говоря, значения, рассматриваемые в рамках лингвисти- ческой прагматики, должны иметь некие ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Ассоциативно-вербальная модель глагола haben и его синонимов в немецком языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Козлова | ||
"... , 2009. S. 5]). Иначе говоря, ментальный лексикон – это система, «отражающая в языковой способности ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | История (не)существующего наклонения: да-конструкция в македонском и сербском языках (независимый тип) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. И. Кикило | ||
"... - ем некоторых диалектов (прежде всего, призренско-тимокских говоров), занимает перифе- рийное ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАУЧНОЙ И ОБЫДЕННОЙ КАРТИН МИРА В СОЗНАНИИ СТУДЕНТА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Яковлев | ||
"... , условно говоря, отвечают не на вопрос «что это?», а на вопрос «что оно делает?» или другой; в целом ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Милитарные метафоры в дискурсе президентов России и Франции в начале XXI века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Е. Крышталева | ||
"... эмоционального настроя. Так, выступая на Генеральной ассамблее ООН и говоря о возможном катастрофическом будущем ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Юридические макроструктурные и микроструктурные фигуры как средство изображения буржуазного мира Франции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Савина | ||
"... Марсель, говоря господину де Норпуа о том, как он восхищается Жильбертой и госпожой Сван, давая понять ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ОБРАЗ ВЕЧНОСТИ В РУССКОЙ И ЯПОНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... ,5 %) 17: свобода (1,5 %) 18: существует (1,5 %) Говоря о маркерах времени, отметим реакции ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА ИМПЕРАТИВА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Боднарук | ||
"... , поскольку говоря- щий, выражая волеизъявление, ставит себя выше либо, наоборот, не выше адресата волеизъ ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Исследование акустической вариативности s методом главных компонент | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. А. Зибер, Г. А. Мороз | ||
"... разделяют говоря- щих примерно поровну [Bladon, Nolan, 1977; Dart, 1991]. В то же время в языке тода, имею ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Н. Себрюк | ||
"... сейчас в США, вхождение слов или их значений, особенно из этнических говоров, в систему доминантного ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Стилистическое функционирование юридической лексики во втором томе романа М. Пруста «В поисках утраченного времени» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Савина | ||
"... зрения. Говоря о необходимости преподавания юридиче- ской лексики на занятиях по английскому языку в ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Литературно-исторические истоки темы плача в «Поэме о Йусуфе» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Тихонова | ||
"... мусульманах, принявших христианство, в тайне они все-таки продолжали исповедовать ислам, иначе говоря ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина | ||
"... конструкции служит английская конструкция let alone, переводимая на русский язык сочетанием не говоря (уже ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ОСНОВА ОБЩЕЙ ТЕОРИИ ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Яковлев | ||
"... , рассматриваемых с групповых позиций и с позиций индивидуальных. Мы намеренно говорим здесь о группе носителей ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | АБСОЛЮТЫ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КАРТИНАХ МИРА: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ И РУССКИХ О ДОБРЕ И ЗЛЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Голованивская | ||
"... национального характера. Мы часто говорим: она – добрая женщина (жалеет неудачников, тех, кто попал в беду ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская | ||
"... [Морковкин, Дорогонова, 1976]. Говоря об определении объема списка, также можно увидеть различие в подходах ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Образ матери в языковой картине мира русских и японцев | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... . Григорьева и М. С. Кленской [2000] подробно описываются методы вычисления данно- го показателя. Говоря ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Литературно-эстетический континуум в свете проблем лингвокогнитивной категоризации и его представление в языке и тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. Е. Литвиненко | ||
"... барокко, ни категорию, включающую только произведения ренессанса. Точнее говоря, невозможно построить ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. А. Симатова | ||
"... такое словосочетание заменяется единым местоимением “我们” (мы), “咱们” (мы, для говоря- щего и собеседника ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Соловьева | ||
"... из иностранных языков и говоров родного языка [Кузнецова, 2012. С. 42]. Однако, как справед- ливо ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Тимофеева | ||
"... , то текстовая длина сателлита существенно меньше, чем ядра. Иначе говоря, резюме короче ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... ., говоря несколько по-английски, через Апокалипсис 6:1–8), а второй легко декодируется как производный от ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВАНИЯ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Л. Сопина | ||
"... ). Иначе говоря, развитие когнитивных способностей человека связано с уникальным умением хранить и ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Этнофразеологическое выражение c’est pas grave в контексте перевода на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, И. Н. Дубовицкий | ||
"... , которую добавляет переводчик, что- бы придать некую остроту. Автор слов будто обрывает мысль, говоря «это ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ЯЗЫКОВАЯ ДИНАМИКА В ЗЕРКАЛЕ ДВУЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ (НА ПРИМЕРЕ АКАДЕМИЧЕСКОГО НЕМЕЦКО-РУССКОГО СЛОВАРЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Кондакова, Е. В. Морозова | ||
"... словаря, строго говоря, неологизмом не является. Слово die Meisterschale ‘серебря- ная салатница (главный ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ КАЗАХСТАНЦЕВ (НА МАТЕРИАЛЕ СВОБОДНОГО АССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА В КАЗАХСТАНЕ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Бентя | ||
"... метрополии» (цит. по: [Бахтикереева, 2014. С. 23]). Говоря о том, что происходит сейчас с русским языком в ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Бочкарев | ||
"... . Пищиков), радостным: ...в тоне радостного удивления (А. В. Амфитеатров), ласковым: …говоря с ласковым ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | МЕТАФОРА ОРГАНИЗМА КАК КЛЮЧЕВАЯ МЕТАФОРА В ФОРМИРОВАНИИ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Соснин | ||
"... Лондона с Вавилоном. Так, говоря о худших сторонах жизни в английской столице и ссылаясь на 17 главу ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | НОВЫЙ КОМПЛЕКС ИНСТРУМЕНТОВ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА ДЛЯ ПЛАТФОРМЫ TXM И ЕГО АПРОБАЦИЯ НА КОРПУСЕ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭКСТРЕМИСТСКИХ ТЕКСТОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. М. Лаврентьев, Ф. Н. Соловьев, М. И. Суворова, А. И. Фокина, А. М. Чеповский | ||
"... подкорпусе. Иначе говоря, это вероятность случайно выбрать аналогичный рассматриваемому подкорпус из всего ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | РЕАЛИИ КОРЕЙСКОЙ ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ПАК ГЁННИ «ДОЧЕРИ АПТЕКАРЯ КИМА») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Юн. Ли | ||
"... часть дома «открытой верандой». Часто тэчхон мару переводят как «крытая тер- раса». Говоря о ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ОБРАЗ ВРЕМЕНИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И ЯПОНЦЕВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... говорим о языковой картине мира русских и японцев соответственно. Mutatis mutandis языковая картина мира ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | МЕТОДИКА ЛЕКСИКО-КОНЦЕПТУАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ЯЗЫКОВОЙ И ВНЕЯЗЫКОВОЙ СФЕР РАЗНЫХ КУЛЬТУР В РАМКАХ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ЛИНГВОКОНЦЕПТОЛОГИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. А. Чубур | ||
"... составе семемы. В данном случае говоря- щий выражает свою интенцию актуализировать какой-либо конкретный ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко | ||
"... . Говоря статистиче- ским языком, в последнем случае «выборка» каждого сонета из генеральной совокупности ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Языковые шкалы: направления современных исследований | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Тимофеева | ||
"... предложением ,iA e но не наоборот. Иначе говоря, высказывание 1iA e логически силь- нее высказывания ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Национальная культурная специфика понятий «центр» и «периферия» в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Б. Иванова, С. Е. Ноева | ||
"... пространства (центру или периферии) зависит специфика самоидентификации человека. Иначе говоря, саха ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Восприятие русской литературы в Британии в конце XIX - начале XX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Колыхалова, А. Ю. Кулдошина | ||
"... корректный подстрочник лучше вольного перевода в стихах. «Любой поэт и прозаик, не говоря уже о читателе ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко | ||
"... . Таким образом, мы говорим скорее об анализе омографов, чем омонимов, не подразумевая при этом анализ ..." | ||
1 - 60 из 72 результатов | 1 2 > >> |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)