Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 20, № 2 (2022) Фонетическая терминология М. В. Ломоносова в немецких переводах (на материале «Российской грамматики» и ее немецкого перевода) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Иванов
"... The article concerns the study of M. V. Lomonosov’s “Russian Grammar” sections which describe ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Модус интенциональности русской языковой личности сквозь призму ассоциативной грамматики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Шапошникова
"... and help to assess the contribution of the dissipated throughout the network associative grammar ..."
 
Том 16, № 2 (2018) АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина
"... to be a specific kind of constructions in the framework of Construction Grammar. Therefore ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Именные конструкции вертикального уровня в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... metrological concepts is believed to reveal the general picture of the study of the functional grammar ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Актуализация семантики будущего времени в немецком придаточном предложении Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Боднарук
"... характеристик высказывания. Наиболее значимыми экспликаторами футуральной семантики в немецком придаточном ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Глагольные конструкции как средство выражения понятия «возраст человека» в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
 
Том 21, № 4 (2023) Изафет как средство выражения функционально-семантической категории меры в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... of possessive constructions. As a result of the systematization in terms of functional grammar, three main ..."
 
Том 16, № 3 (2018) СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА ИМПЕРАТИВА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Боднарук
"... материале немецкого языка) // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Особенности предложений качественной характеризации в русском и немецком языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. И. Бакайтис
"... качественной характеризации, и их переводу с русского на немецкий и с немецкого на русский языки. Среди причин ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Ассоциативно-вербальная модель глагола haben и его синонимов в немецком языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Козлова
"... ассоциативного эксперимента, проведенного с носителями немецкого языка (в результате которого было получено 137 ..."
 
Том 16, № 2 (2018) КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕДЛОЖНЫХ ГРУПП С ЭВИДЕНЦИАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ «ПЕРЕСКАЗЫВАТЕЛЬНОСТЬ» В ПРЕССЕ ГЕРМАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Н. Астахова
"... существительными Bericht ( e ), Information ( en ) чаще всего вводят в текст ссылки на немецкую прессу. Предложные ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Неповторимый стиль Льва Владимировича Щербы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Палкин
"... ’s works for stylistics, phonetics, lexicography and grammar is underpinned. Special focus is made ..."
 
Том 16, № 3 (2018) АУГМЕНТАТИВНОСТЬ КАК АФФИКСАЛЬНО МАРКИРОВАННАЯ КАТЕГОРИЯ ЧАСТЕЙ РЕЧИ В ЮКАГИРСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯЗЫКА ТУНДРОВЫХ ЮКАГИРОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Курилова
"... , 235 p. (in Russ.) Lomonosov M. V. Rossiyskaya grammatika [Grammar of Russian language]. St ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Ударение: диахронное и лексикографическое описание эволюции и обособления лингвистического термина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Иванов
"... in individual authors’ grammars, or describe the terminology of grammars related to a certain period of time ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ЗАВИСИМОСТЕЙ ПРИ ГРАММАТИЧЕСКОМ РАЗБОРЕ МНОГОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ БЕЗЛИЧНОГО ПРЕДИКАТИВА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Люкина
"... история возникновения проекта, на примере трех языков - русского, английского и немецкого - описываются ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким языком (на материале кулинарных рецептов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Гроцкая, Т. В. Корбмахер
"... уникальным источником, на основании которого можно определить особенности немецких диалектов. В статье ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Российские немцы как этноязыковое сообщество: история и современное состояние молодежной возрастной группы в Москве Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Рязанцева, М. Б. Бергельсон
"... самоидентификации его членов, уровень владения немецким языком, заинтересованность в изучении и сохранении ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Системно-функциональные взаимосвязи категорий числа и рода с глагольными грамматическими категориями Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. И. Годизова, Э. Ю. Галазов
"... grammatical categories, on the other. Nowadays the setting and description of intercategory grammar ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Лингвокогнитивная структура немецкого дискурса о политкорректности: история и современность Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кондакова, О. В. Принципалова
"... -дискурс) на фоне других явлений немецкой политической лингвокультуры. Этот дискурс выделяется на основании ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко
"... . В статье проводится исследование неоднозначности для таких языков, как английский, немецкий ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Влияние типа ввода на эффективность усвоения коллокаций (корпус vs словарь) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Ю. Савина
"... повторными измерениями. Исследование проводилось на материале немецкого языка. Эксперимент включал следующие ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Вербализация тревожных настроений в немецкой прессе на примере употребления лексемы “Angst” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Хохлова, M. В. Корышев
"... Статья посвящена изучению неврозогенных тем, которые отражают беспокойство, курсирующее в немецком ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Корпусные инструменты, маршруты и эксперименты в современной лингводидактике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Горина, Н. С. Царакова
"... of texts are explored. The study also elaborates on academic writing cohesive devices and grammar patterns ..."
 
Том 18, № 2 (2020) История (не)существующего наклонения: да-конструкция в македонском и сербском языках (независимый тип) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Кикило
"... Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова Москва, Россия Аннотация Да-конструкция (ДАК ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ПРЕДПОЧТЕНИЕ ВЫСОКОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ АДЪЮНКТА ПРИ СЛОЖНОЙ ИМЕННОЙ ГРУППЕ В ПРОЦЕССЕ РАЗРЕШЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКОЙ НЕОДНОЗНАЧНОСТИ НОСИТЕЛЯМИ МОНГОЛЬСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. С. Власов, В. И. Павлов, Д. Ундармаа, Т. И. Громогласова
"... , итальянским, греческим, немецким, русским и некоторыми другими языками). ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Семантика глаголов с приставкой при- в художественном тексте Н. В. Гоголя на фоне китайских переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Кай Янь, Юнюй Хуан
"... during the analysis are relevant for the study of such branches of linguistics as grammar, word formation ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЯЗЫКОВАЯ ДИНАМИКА В ЗЕРКАЛЕ ДВУЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ (НА ПРИМЕРЕ АКАДЕМИЧЕСКОГО НЕМЕЦКО-РУССКОГО СЛОВАРЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кондакова, Е. В. Морозова
"... В основу статьи положены наблюдения, сделанные при работе над Академическим немецко-русским ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Семантическая классификация топонимов с альтернативной этимологией из «Трёх рассуждений о трёх главнейших древностях российских» В. К. Тредиаковского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Калашников
"... provided such explanations only occasionally [Schoettgenius, 1730; Lomonosov, 1952; Tatishchev, 1994 ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко
"... В рамках методик математического стиховедения осуществлен комбинаторный анализ корпуса немецких ..."
 
Том 16, № 1 (2018) КАТЕГОРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА РАДОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ И. А. БУНИНА: ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ (ПО ДАННЫМ КОМПЬЮТЕРНОГО АНАЛИЗА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Янь
"... of the Philological Faculty of Lomonosov Moscow State University. To obtain a concordance for the considered Bunin ..."
 
Том 16, № 4 (2018) АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Симатова
"... языков (английский, немецкий и т. д.). В конце XX в. в России В. А. Курдюмовым на материале китайского ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Б. Антонова
"... терминов. М.: Филол. ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997. С. 90–93. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры ..."
 
Том 16, № 3 (2018) МОНОПРЕДИКАТИВНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С ИСПАНСКИМ И ФРАНЦУЗСКИМ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Репнина
"... прямого вопросительного предложения (не косвенного вопроса). В «Новой грамматике испанского языка» Коро ..."
 
Том 16, № 4 (2018) МЕТОДИКА ЛЕКСИКО-КОНЦЕПТУАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ЯЗЫКОВОЙ И ВНЕЯЗЫКОВОЙ СФЕР РАЗНЫХ КУЛЬТУР В РАМКАХ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ЛИНГВОКОНЦЕПТОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Чубур
"... . К теории поля в грамматике – залог и залоговость // Вопр. языкознания. 1972. № 3. С. 20–32 ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Русские стяженные номинации с суффиксом -к(а) в социолингвистическом аспекте: от коммуналки к боевке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Э. Ахапкина, А. И. Левинзон
"... . Нечто упрощенное. Упрощенка. Подбитый и сгоревший немецкий средний танк Pz.Kpfw.IV Ausf.J, Берлин, май ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Взаимодействие языков и интерференция в речи немцев-билингвов Вятского региона России Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. М. Бухаров, О. В. Байкова
"... Рассматриваются вопросы взаимодействия немецкого и русского языков в речи немцев-билингвов ..."
 
Том 16, № 1 (2018) МОДУС ‘ВОЗМОЖНОСТЬ’ В ДНЕВНИКОВЫХ ЗАПИСЯХ Т. Л. СУХОТИНОЙ-ТОЛСТОЙ: СУБМОДУСЫ, УСЛОВИЯ ЖАНРОВОЙ РЕАЛИЗАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Казарина
"... необходимости) представлена авторами Корпусной грамматики русского языка 1. Описывая грамматическую категорию ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ПРЕДИСЛОВИЯ В СЛАВЯНСКОМ И ГЕРМАНСКОМ МИРЕ IX ВЕКА: ТРАДИЦИОННЫЕ ТОПОСЫ И НОВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Соломоновская
"... тексты рассматривались в современ- ных немецком и английском переводах соответственно, латинский текст ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Деятельностная теория и теория языкового сознания П. Я. Гальперина: результаты ЭЭГ исследования в перспективе обучения иностранным языкам с помощью ИКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Штерн, А. Н. Савостьянов, Д. А. Лебедкин
"... выполнении языковых заданий (на базе немецкого языка). Целью исследования было выявление нейрофизиологических ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Письменность языка меннонитов Plautdietsch Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Либерт
"... которых ориентирована на немецкую орфографию. Другие, наоборот, отходят от нее, используя необычные ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Compositional and Linguistic Features of the Oral Dialectal Recipes Used by Russian Germans Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Корбмахер
"... графической фиксации рецептов использована орфография, приближенная к нормам литературного немецкого языка. В ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Динамика образа войны в русском языковом сознании (психолингвистический аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Кафтанов
"... грамматика иврита для всех. Хеврон Израиль: Ахаз, 2000. Ч. 1. 128 с. Lemelman, J. Practical grammar of ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Одушевление болезни в позднее Средневековье и риторика вербального взаимодействия с ней (на материале средневерхненемецких лечебных заговоров XV века) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Труфанова
"... внутри немецкой заговорной традиции, так и шире – в германской и индоевропейской заговорной литературе ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его речевой реабилитации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Колмогорова, С. А. Лямзина, И. Л. Киселев
"... в учебных заведениях, 46 % – немецкий, но после обучения их не использовали; 18 % респондентов ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ В БИОГРАФИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ БИОГРАФИЙ УИНСТОНА СПЕНСЕРА ЧЕРЧИЛЛЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Сафонова
"... анализа [Евсеева, 2011], грамматики нарратива [Журди, 2010], текстологии [Otterbacher, 2015 ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Развитие и семантика колоронимов көк и кöк в казахском и алтайском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Д. Абжапарова, Н. Н. Широбокова
"... исследования «Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лекси- ка» представляют развитие семантики ..."
 
Том 18, № 2 (2020) О псевдоидентификации в русском языке (на примере обозначений человека в русских литературных текстах) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... идентификации // Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концеп- туализация мира (на материале русской грамматики ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Кафтанов
"... –59. Караулов Ю. Н. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М.: ИРЯ РАН, 1999. 180 с ..."
 
Том 21, № 3 (2023) Деонтическое значение и прагматика переименований в практике политической корректности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Чернявская
"... -американском и немецком дискурсе, систематизированы объяснительные подходы в прагматически ориентированной ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Синтаксическое выражение логических топосов (на материале речей русских адвокатов второй половины XIX - начала XX века) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Бондарева
"... case). The structural schemes’ analysis we used follow the principles described in Russian Grammar ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Типичные ошибки в речи детей-дошкольников в условиях русско-киргизского билингвизма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Галкина, С. В. Краснощекова
"... . The types of errors arising from the use of bilingual strategies are: non-distinguishing grammar gender due ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Комическое как составляющая аргументации в дискурсе научно-популярного микрометражного фильма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова, А. Ф. Фефелов
"... демонстрируемой каналом франко-немецкой компании ARTE с 2016 года. Исследование с очевидностью показывает ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Основные компоненты коммуникативной ситуации деловых переговоров Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. О. Столярова
"... университет им. М. В. Ломоносова Москва, Россия Аннотация В статье раскрываются понятия коммуникативной ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... языках. М.: Наука, 1980. 115 с. С-ИГТЯ – Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Соловьева
"... : француз- ский как иностранный знают 7,62 % граждан Евросоюза, немецкий – 6,69 %. 128 ÀËÌ„‚ÓÍÛθÚÛр̇ˇ ..."
 
Том 22, № 4 (2024) О некоторых заимствованиях из русского языка во франкоязычных графических романах о России и россиянах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... . The role of profanity in these books, the degree to which the profanity conforms to the grammar ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... университет им. М. В. Ломоносова Москва, Россия Аннотация Рассматриваются языковые проявления ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Себрюк
"... определенными правилами, грамматикой, фонетикой и лексикой. Следовательно, язык афроамериканцев не дает ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Организация лингвокультурных знаний переводчика как условие их успешного функционирования в процессе переключения кодов в переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Б. Емельянова
"... . Шахнарович А. М. К проблеме онтогенеза грамматики // Речевое и психологическое разви- тие дошкольников. М ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Системы воинских званий в Вооруженных силах РФ и Вьетнамской народной армии: структурно-семантические сходства и различия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Тхук Ань Доан
"... русском языке сильное влияние оказали европейские (в большей степени немецкие) образцы, то во вьетнамской ..."
 
1 - 60 из 108 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)