Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 21, № 3 (2023) Структурная динамика сетевых фреймов в контексте кризиса легитимности власти в Ливийской Джамахирии (на материале интернет-комментариев) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. В. Девятияров, Н. В. Мельник
"... The article deals with the English Internet comments viewed as non-professional political ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Фрейм, гештальт и образ: равнозначность или смежность категоризации? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чжицян Ван, П. П. Дашинимаева
"... hand, “frame”, “gestalt” and “image”, on the other. The survey shows that the researchers ..."
 
Том 16, № 4 (2018) АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Симатова
"... характеризующего [Курдюмов, 1999. С. 19], или оппозиция топик-комментарий (далее Т-К), где топик и комментарий ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Хоменко, В. А. Куликова, А. С. Бабий, М. С. Казюлина
"... linguistic terms with the hypernym frame. The corpus includes a subcorpus of scientific texts and a subcorpus ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Милитарные метафоры в дискурсе президентов России и Франции в начале XXI века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Крышталева
"... . Ключевые слова милитарные метафоры, политический дискурс, метафорическое моделирование, фрейм, слот ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Организация лингвокультурных знаний переводчика как условие их успешного функционирования в процессе переключения кодов в переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Б. Емельянова
"... knowledge should be viewed as a frame. We identified a number of characteristics of the frame suggesting ..."
 
Том 19, № 2 (2021) О роли переводческого комментария: социально-политические реалии в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Изволенская
"... переводческого комментария как неотъемлемой части переводческого дискурса. Доказывается, что необходимость ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Новый перевод первой авентюры «Песни о нибелунгах» на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. К. Кашлева
"... of possible problems facing a translator: accuracy of translation; making comments that give missing ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Образ России во франкоязычных комиксах: к постановке проблемы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... of interest in the adequate depiction of the reality. At the end of the paper the author proposes a frame ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Сопоставительный анализ метафорического образа коронавируса в СМИ КНР и Республики Корея Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин, Д. В. Мавлеева
"... regards metaphor as an integral part of the discourse, as a cognitive frame that has functioned within ..."
 
Том 16, № 2 (2018) СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ОШИБОК И ИСПРАВЛЕНИЙ В ОРИГИНАЛАХ И КОПИЯХ ДНЕВНИКОВ О. И. ОРЛОВОЙ-ДАВЫДОВОЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... аннотированный перевод с историческим и культурологическим комментарием, а также серия исследований о языке ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Кафтанов
"... in the military activity frame is characterized as a set of actions aimed at achieving certain goals ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Синестезия в полимодальном перцептивном образе как результат интеграции ментальных пространств (на материале изобразительного регистра англоязычного художественного текста) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Кучер
"... flowers frame. The domain “pollen” endows the adjacent mental spaces SOUND, COLOR with the conceptual ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Лексико-семантическое поле post-truth в пространстве от истины до правды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Фефелов
"... on the issue of post-truth the author’s terminological comments. On their conceptual basis and lexical material ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Политейнмент и влияние его стратегий на языковую личность политика Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... is a resourceful individual who can easily give metalinguistic comments, employ puns, euphemisms, dysphemisms ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Одушевление болезни в позднее Средневековье и риторика вербального взаимодействия с ней (на материале средневерхненемецких лечебных заговоров XV века) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Труфанова
"... .) with our translation into Russian and necessary comments. In this article we speculate upon the specifics ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Элементы фикциональности в медиатекстах: столкновение реального и вымышленного Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стырина, А. А. Мартиросян
"... комментария или описания реальных событий. Помимо этого, привлечение фикциональности в медиатексте является ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Алюнина
"... and their new meanings in the modern Russian language. In the frame of researching internet discourse of fashion ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Литературно-эстетический континуум в свете проблем лингвокогнитивной категоризации и его представление в языке и тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Литвиненко
"... периода – эпохи позднего Возрождения / раннего барокко, отра- зившей кризис гуманистических идеалов ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Содержательно-стилистические особенности неканонической православной интернет-проповеди в современной России Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. С. Шаров
"... комментариев и выставления оценок 7. Для православной интернет-проповеди это означает, что паства захочет не ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
"... больше нигде» (François Armanet et Gilles Anquetil. « Comment peut-on être français ? », Le Nouvel ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Кинесиологический подход к интерпретации жестов в письменном тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Горшкова
"... отличаться в каждом отдельно взятом случае с учетом комментария автора, дающего неоднозначную экспрессивно ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Аргументативная разметка корпуса текстов научной интернет-коммуникации: жанровый анализ и исследование типовых моделей рассуждения с помощью платформы ArgNetBank Studio Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Тимофеева, Д. В. Ильина, И. С. Кононенко
"... . Рассмотрены особенности аргументативной разметки научных и научно-популярных статей с комментариями, которые ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Особенности перевода названий нормативно-правовых актов с английского языка на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. С. Алешко-Ожевская, И. Л. Терновская
"... for language peculiarities, as well as the use of such tools as footnotes and comments, can contribute ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Отражение внешне- и внутриполитических интересов Российской Империи в лексике «Записок Императорского Русского географического общества» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Щеглова
"... accompanied by author’s comments. The innovation of the research lies firstly in the very address ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Рациональная и эмоциональная оценка: все дело в экспрессивности? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Пантеева
"... соревнований по фигурному катанию с комментариями российских тележурналистов. Проанализированные примеры оценки ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Б. Антонова
"... фреймами, отражающими «знания о мире неязыкового, событийного характера» и передающими «зна- ния и мнения ..."
 
Том 16, № 2 (2018) МЕТАФОРА ОРГАНИЗМА КАК КЛЮЧЕВАЯ МЕТАФОРА В ФОРМИРОВАНИИ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... , метафор, фреймов и сценариев, использовавшихся представителями английского социума при струк- турировании ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЯЗЫКОВАЯ ДИНАМИКА В ЗЕРКАЛЕ ДВУЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ (НА ПРИМЕРЕ АКАДЕМИЧЕСКОГО НЕМЕЦКО-РУССКОГО СЛОВАРЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кондакова, Е. В. Морозова
"... , обновить пометы и скобочные комментарии. Очевидно, что в процессе создания словарей лексикографы имеют ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Персонификация в социально-психологической прозе М. Ю. Лермонтова Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... the broad frame of the term, personification can be interpreted as giving an inanimate object or a purely ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Лингвокогнитивная структура немецкого дискурса о политкорректности: история и современность Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кондакова, О. В. Принципалова
"... metaphorical meanings, which actualize the conceptual field of “game”. The uniformity of the metaphorical frame ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Боголюбов
"... западная – переживает кризис. Борьба между консерваторами (традиционали- стами) и либералами (в настоящий ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Основные компоненты коммуникативной ситуации деловых переговоров Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. О. Столярова
"... аналитиков, успешно сыгравших на понижение курса ипотечных облигаций во время финансового кризиса 2014 г ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... schematic or frame-type action expressed by the affix. Set phrases (114) and phraseological units (15 ..."
 
Том 16, № 2 (2018) КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВАНИЯ ИНТЕРТЕКСТУАЛЬНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Сопина
"... к идеологическому кризису [Lodge, 1990. Р. 88]. М. В. Никитин убедительно доказывает ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Лексико-семантическое поле post-truth в англоязычном общественно-политическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Фефелов
"... -дискурс – это проявление глубокого кризиса «канонической» демократии, отражение ее агонального состояния в ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Российские немцы как этноязыковое сообщество: история и современное состояние молодежной возрастной группы в Москве Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Рязанцева, М. Б. Бергельсон
"... состоянии кризиса идентичности, столкнулось с проблемой постепенного исчезновения их языкового и культурного ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Образ матери в языковой картине мира русских и японцев Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Палкин
"... ». Логичность связки «мать – отец» очевидна и не нуждается в дополнительных комментариях. Более того, само ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Идеологемы как ресурс речевого воздействия в публичном дискурсе испанской монархии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... установок общества. Кроме того, в ситуации кризиса или слома общественной модели поведения идеологемы могут ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Янь Чжан
"... взаимоприемлемых моделей общения. В условиях нынешнего кризиса политики глобализма важно различать истинный и ..."
 
Том 17, № 4 (2019) О лингвокультурологии и культурологической лингвистике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
"... [2017], it is the second of the two translations singled out for comment by Mizin and Korostenski [2019 ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Использование триграмм при автоматическом распознавании речи Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. И. Бутенко
"... акустическо- го сигнала и выдающая распределение вероятностей различных фонем на этом фрейме. Та- ким образом ..."
 
Том 16, № 3 (2018) АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЯ РОМАНА ДЖ. ОСТИН «SENSE AND SENSIBILITY» НА РУССКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Бобылева
"... chuvstvitel'nost' [Sense and Sensibility]. Roman. Transl. into Russian by Ir- ina G. Gurova; comment. by E ..."
 
Том 16, № 2 (2018) АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина
"... . Constructicon Building as a Practical Implementation of Construction Grammar and Frame Semantics: Japanese ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Рождественские речи испанских монархов как ритуальный жанр институционального дискурса в сопоставительном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Раевская, И. В. Селиванова
"... - гии, воспитания и образования, наркотиков, коррупции, здравоохранения, кризиса ценно- стей ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... политических противников, навешивая на них диффамирующие ярлыки, давая комментарии по поводу их внешности ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Юридические макроструктурные и микроструктурные фигуры как средство изображения буржуазного мира Франции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... ’il y va cependant des femmes, mais... appartenant plutôt..., comment dirais-je, au monde républicain ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... poudre de perlimpinpin начиная с 1976 г., и оно присутствует в словаре REL 2003, комментарии но- сителей ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Боголюбов
"... Intercultural Communication, 2020, vol. 18, no. 4 Его комментарий очень оригинально, не по Киплингу ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... Slavyanskoi kultury Publ., 2004, 608 p. (in Russ.) Rakhilina, E. V., Reznikova, T. I. A Frame-based ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Вербализация афганской мультикультурности в американском романе Х. Хоссейни «Бегущий за ветром» (The Kite Runner) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. П. Кривцова, С. Г. Филиппова
"... Afghanistan is that of a boy with a thin-boned frame, a shaved head, and low-set ears, a boy with a Chinese ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Р. Слесарева, О. А. Рыжкина, А. Ф. Фефелов
"... (“The Daily Telegraph”, 26 мая, 2009). Использование данного слова в комментарии представляется ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Литературно-исторические истоки темы плача в «Поэме о Йусуфе» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Тихонова
"... Библии, – в тексте прослеживаются и другие влияния, в том числе комментариев к этим книгам [Menéndez ..."
 
Том 16, № 3 (2018) РЕАЛИИ КОРЕЙСКОЙ ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРЫ И ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД (НА ПРИМЕРЕ РОМАНА ПАК ГЁННИ «ДОЧЕРИ АПТЕКАРЯ КИМА») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Юн. Ли
"... - мощью сносок, ссылок, комментариев). Стратегия же, которую выбирает переводчик, решая главную задачу ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Многоязычные практики в интернет-дискурсе социальной сети Facebook (на материале письменной речи русскоговорящих женщин в Финляндии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Й. Виймаранта, А. А. Маслова
"... Для настоящего исследования в качестве материала были использованы тексты постов и комментариев ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Коммуникативные стратегии в публичных выступлениях испанского монарха Филиппа VI перед международным сообществом Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... испытал на себе последствия кризиса в эти годы (20.09.2016). En el mundo globalizado del siglo XXI ..."
 
Том 16, № 3 (2018) НОВЫЙ КОМПЛЕКС ИНСТРУМЕНТОВ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА ДЛЯ ПЛАТФОРМЫ TXM И ЕГО АПРОБАЦИЯ НА КОРПУСЕ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭКСТРЕМИСТСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Лаврентьев, Ф. Н. Соловьев, М. И. Суворова, А. И. Фокина, А. М. Чеповский
"... - нет, принадлежащие к таким жанрам, как комментарии и сообщения, доля таких слов может быть ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ПЕРСПЕКТИВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ЦЕННОСТНЫХ ОРИЕНТИРОВ СОВРЕМЕННОЙ МОЛОДЕЖИ В ПАРАДИГМЕ DIGITAL HUMANITIES (НА МАТЕРИАЛАХ АССОЦИАТИВНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ СИБАС) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. И. Грицко
"... родственные отношения. Необходимые комментарии к проведенной разметке: 1. В ходе процедуры разметки мы не ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко
"... .) Гаспаров М. Л. Русский стих начала ХХ века в комментариях. М.: Фортуна Лимитед, 2001а. 288 с. Gasparov, M ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Трофимова
"... . Комментарий // Иордан. О происхождении и деяниях гетов. Getica. М.: Вост. лит., 1960б. С. 185–364 ..."
 
1 - 60 из 73 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)