Выпуск | Название | |
Том 21, № 4 (2023) | Обработка русских идиом эритажными носителями русского языка и изучающими русский как иностранный | Аннотация похожие документы |
Е. М. Гриднева, Н. С. Здорова, A. А. Иваненко, М. А. Грабовская | ||
"... The use of idioms differentiates native speakers (NSs) from second language (L2) learners, whereas ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Лексический минимум по языку специальности: сколько слов достаточно? Разработка принципов минимизации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Власова, Е. Л. Карпова, М. Ю. Ольшевская | ||
"... allows foreign learners to understand about a half of the corpus. After reaching the point of 3 ..." | ||
Том 22, № 1 (2024) | Образ собаки в галисийской этнофразеологии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Мерзликина | ||
"... The article examines dog idioms of the Galician language from a cultural-semiotic perspective ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Автоматическое обнаружение и исправление деривационных ошибок в письменной речи на русском как иностранном | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. С. Выренкова, И. Ю. Смирнов | ||
"... Learner corpora serve as one of the most valuable sources of statistical data on learners' errors ..." | ||
Том 21, № 4 (2023) | Понимание консубстанциональных лингвистических терминов носителями русского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Шанлун Хуан | ||
"... носителями русского языка. Проведено экспериментальное исследование с участием 54 респондентов, занятых в ..." | ||
Том 20, № 4 (2022) | Анализ основных функций языкового ландшафта Института Конфуция в обучении китайскому языку как иностранному | Аннотация похожие документы |
В. Фу, Ч. Лю | ||
Том 19, № 2 (2021) | Корпусные инструменты, маршруты и эксперименты в современной лингводидактике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. Г. Горина, Н. С. Царакова | ||
"... human language as a rank distribution, which has serious implications on quantitative aspect of learner’s ..." | ||
Том 20, № 1 (2022) | Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Янь Чжан | ||
"... Статья посвящена исследованию концепта КИТАЙ в сознании носителей русского языка и, значит ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ПРЕДПОЧТЕНИЕ ВЫСОКОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ АДЪЮНКТА ПРИ СЛОЖНОЙ ИМЕННОЙ ГРУППЕ В ПРОЦЕССЕ РАЗРЕШЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКОЙ НЕОДНОЗНАЧНОСТИ НОСИТЕЛЯМИ МОНГОЛЬСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. С. Власов, В. И. Павлов, Д. Ундармаа, Т. И. Громогласова | ||
"... монгольском языке (высокого или низкого присоединения) с помощью метода опроса носителей языка. В качестве ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Метод оценки близости слов в языковом сознании носителей разных вариантов французского языка (Франция, Бельгия, Канада, Швейцария) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. О. Владыко | ||
"... сознании носителей французского языка, проживающих в четырех франкоговорящих регионах - в Бельгии, Канаде ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Акустические характеристики согласных фонем сургутского диалекта хантыйского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Тимкин | ||
"... are provided by three native speakers of the Tromjegan, Malyi Yugan, and Bolshoi Yugan idioms. The total size ..." | ||
Том 22, № 2 (2024) | Типичные ошибки в речи детей-дошкольников в условиях русско-киргизского билингвизма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Галкина, С. В. Краснощекова | ||
"... of Russian learners. The material includes children’s oral picture-based narratives collected using ..." | ||
Том 20, № 2 (2022) | Деятельностная теория и теория языкового сознания П. Я. Гальперина: результаты ЭЭГ исследования в перспективе обучения иностранным языкам с помощью ИКТ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Н. Штерн, А. Н. Савостьянов, Д. А. Лебедкин | ||
"... activity in the process of language learner task performance (based on the German language). The aim ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская | ||
"... discussion. By lexical minimum we understand not only foreign learners’ list but more broadly any wordlist ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Роль антипословиц с гендерным компонентом в формировании юмористического образа женщины (на материале русского и английского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кирсанова | ||
"... носителей данного языка. В настоящее время особым интересом со стороны ученых пользуются антипословицы ..." | ||
Том 20, № 4 (2022) | Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ю. Хоменко, В. А. Куликова, А. С. Бабий, М. С. Казюлина | ||
"... for creating a learner’s cognitive linguistic term dictionary. This lexicographic source includes 60 major ..." | ||
Том 20, № 3 (2022) | Влияние типа ввода на эффективность усвоения коллокаций (корпус vs словарь) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. Ю. Савина | ||
"... is determined by learners’ cognitive effort made at the moment of receiving information about a collocation ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Ассоциативно-вербальная модель глагола haben и его синонимов в немецком языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Козлова | ||
"... мира носителя того или иного языка, эксплицированного в языковом сознании и материально существующего в ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Философско-религиозные проекции полисемантики лексемы «прах» в русской языковой картине мира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Мошина | ||
"... (христианства) на сознание носителей русского языка. Задачами изучения являются: 1) описать представления о ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ В КОНТЕКСТЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ч. С. Цыбенова | ||
"... , языковую компетенцию носителей языка, характер распространения различных типов двуязычия и др. Как ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Лингвостатистические и ассоциативно-вербальные параметры в исследовании идиолекта американского ученого-математика (на материале кинодиалога фильма “A Beautiful Mind”) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Г. Лебедева | ||
"... стереотипу языковой личности ученого-математика среди носителей американского английского. В исследовании ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ОБРАЗ ВЕЧНОСТИ В РУССКОЙ И ЯПОНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... различий прослеживаются национально-специфические особенности образа времени в языковом сознании носителей ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Методологическая специфика исследований языкового сознания и ментального лексикона студента | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Яковлев | ||
"... изучения, отражающих регулярную деятельность некоторой группы носителей языка; во-вторых, особый метод ..." | ||
Том 22, № 4 (2024) | Лингвокогнитивный аспект формирования образа России в контексте репрезентации СВО в неинституциональном медиадискурсе на китайском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин, К. Н. Мироненко | ||
"... СВО были смоделированы потенциальные изменения в концептуальном образе России в сознании носителей ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Соловьева | ||
"... , не являющиеся носителями языка, могут почерпнуть из учебно-методических комплексов, словарей ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Этнофразеологическое выражение c’est pas grave в контексте перевода на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, И. Н. Дубовицкий | ||
"... характер определен с помощью критериев, предложенных Б. Петерсом: приписывание данного выражения носителям ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Сопоставительный анализ категоризации концепта ОСЕНЬ в русском и китайском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. Янь, Х. Чжу | ||
"... анализ этнокультурной специфики языкового сознания носителей разных лингвокультур. Данная статья ..." | ||
Том 22, № 4 (2024) | Лексико-семантический анализ географической лексики и топонимии чувашей села Смолькино Сызранского района Самарской области | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Беленов | ||
"... проводился с учетом характеристик смолькинского говора, историко-культурных особенностей его носителей, с ..." | ||
Том 20, № 4 (2022) | Кинесиологический подход к интерпретации жестов в письменном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Е. Горшкова | ||
"... телодвижений представителей «третьей» культуры, не являющихся носителями исходного языка и языка перевода ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | О счетном значении глаголицы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Глазунова | ||
"... смысл, обладающий для носителей языка системным образно-когнитивным и структурно-символическим значением ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Исследование акустической вариативности s методом главных компонент | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. А. Зибер, Г. А. Мороз | ||
"... времени, когда проводилось большинство исследований акустической фонетики отдельных идиом (см. [Андреева ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Соловьева | ||
"... также учитывали мнение носителей языка, которое широко представлено на различных медиа-платформах (см ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Я. Кай, Ц. Юйсюань | ||
"... за период с ноября 2019 по февраль 2020 гг. носителями русского языка. Подчеркнем, что для создания ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ В БИОГРАФИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ БИОГРАФИЙ УИНСТОНА СПЕНСЕРА ЧЕРЧИЛЛЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Сафонова | ||
"... биографиях У. С. Черчилля (каждая из которых написана носителем языка), выбирая опреде- ленный тематический ..." | ||
Том 20, № 2 (2022) | Метафорическая концептуализация перевода и переводчика в пара- и метатекстах: «мертвые» и «живые» метафоры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Л. Соломоновская | ||
"... культур (корабль-текст привозит артефакты, незнакомые носителям принимающей культуры), и «усвоение ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Н. Себрюк | ||
"... носителей. На примере афроамериканской культуры и афроамериканского английского языка проводится ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Функции русского и тувинского языков в общении матери сребенком в билингвальных семьях | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Колмогорова, О. О. Чыпсымаа | ||
"... специфики языкового сознания ребенка как носителя определенной культуры. Общение матери и ребенка - это ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Письменность языка меннонитов Plautdietsch | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Либерт | ||
"... исключительно в устном общении и не имеющего еще устойчивой письменной нормы. Его носители проживают по всему ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Русские стяженные номинации с суффиксом -к(а) в социолингвистическом аспекте: от коммуналки к боевке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Я. Э. Ахапкина, А. И. Левинзон | ||
"... производными аффиксами, в речи взрослых носителей языка и подростков. На материале опроса и анализа данных ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким языком (на материале кулинарных рецептов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Н. Гроцкая, Т. В. Корбмахер | ||
"... рецептов, произнесенных российскими немцами и носителями литературного немецкого языка. В результате ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Р. А. Кафтанов | ||
"... сознании носителя языка конкретное событие, либо произошедшее в истории народа, либо ожидаемое. После 40-х ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Многоязычные практики в интернет-дискурсе социальной сети Facebook (на материале письменной речи русскоговорящих женщин в Финляндии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Й. Виймаранта, А. А. Маслова | ||
"... языка. Основываясь на результатах проведенного анализа письменного текста русскоговорящих носителей, мы ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Географическая лексика и топонимия старошенталинского говора эрзя-мордовского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. В. Беленов | ||
"... указывать на исторические территории расселения предков носителей старошенталинского говора. Проведенный в ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Непрототипические раздельнооформленные условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Репнина | ||
"... французский, велась работа с информантами – носителями рассматриваемых языков. ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Аргументные и адъюнктные целевые клаузы в горномарийском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. М. Рахман | ||
"... целевые конструкции - инфинитивная и императивная клауза. Помимо этих конструкций, часть носителей также ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Моделирование структуры концепта на этапе разрушения идеологемы (на примере концепта ТРУД в русской картине мира 1980-2000 гг.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Цинь Мэн | ||
"... ментальность носителей языка на понятийном и ценностном уровнях. На основе анализа концепта ТРУД разработана ..." | ||
Том 20, № 3 (2022) | Моделирование структуры групповой интерпретации концептов МУЖЧИНА/ЖЕНЩИНА в русской лингвокультуре | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Ю. Товкес | ||
"... , способ категоризации гендера в групповом языковом сознании носителей русского языка можно определить по ..." | ||
Том 21, № 1 (2023) | Англоязычные политические неологизмы: от семантики к прагматике использования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Самойлова | ||
"... словоформы и легкости запоминания, зачастую отражая общественные ценностные установки рядового носителя ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его речевой реабилитации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Колмогорова, С. А. Лямзина, И. Л. Киселев | ||
"... интервью со здоровыми носителями русского языка, имеющими сходные с одной из целевых групп пациентов ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Внутрикультурная вариативность концептуальной метафоры со сферой-целью ВОЙНА: зависимость от профессионального и личного опыта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин | ||
"... делать выводы о формах отражения объективной действительности в сознании носителей языка. В результате ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
"... полном семантическом объеме лишь носителям социальной, духовно-религиозной или этнической культуры ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, М. Лафуркад | ||
"... изменения в ассоциативных нормах у носителей французского языка если есть, то очень небольшие, в пределах ..." | ||
Том 21, № 4 (2023) | Изафет как средство выражения функционально-семантической категории меры в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Б. Иванова | ||
"... ; проанализировать особенности структурно-семантических организаций конструкций, определить носителя количественной ..." | ||
Том 21, № 4 (2023) | Вербализация страха в бурятском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Сундуева | ||
"... психологическими проявлениями страха. Доминантный согласный корня, являясь носителем генерального признака ..." | ||
Том 22, № 1 (2024) | Сравнительный анализ вежливости как лингвистического понятия в хорватском и английском языках | Аннотация похожие документы |
К. Колар | ||
"... использованию в корпусах. Кроме того, данная статья направлена и на установление того, как носители хорватского ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Варьирование k’ / t’ как характерная особенность языка немцев-меннонитов Plautdietsch в Сибири | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Либерт | ||
"... молочанскому типу, однако одновременно с этим было зафиксировано использования форм на k’ некоторыми носителями ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... профессиональных историков, литературоведов и лингвистов. Современный носитель мифов чтит науку, а вся его ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ОБРАЗ ВРЕМЕНИ В ЯЗЫКОВОМ СОЗНАНИИ РУССКИХ И ЯПОНЦЕВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... стимулы. В результате мы можем описывать мировидение, характерное для носителей некоторой лингвокультуры ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Актуальные вопросы разграничения понятий просторечие, общий жаргон и сленг в русской лингвистике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кропачева, Е. С. Литвинова | ||
"... «общий» в этом термине подразумевает как раз понятность слов всем носителям национального языка. Если ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, К. С. Фомель | ||
"... значение слов в узусе рядовых носителей языка [Стернин, Рудакова, 2011]. После проведения эксперимента ..." | ||
1 - 60 из 113 результатов | 1 2 > >> |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)