Preview

NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural Communication

Advanced search

Concept of the Moon in the Yakut Language World View

https://doi.org/10.25205/1818-7935-2023-21-3-106-117

Abstract

The article defines the concept of the moon in the traditional Yakut world view at the levels of language, myth and ritual. It is common knowledge that the Yakuts are the northernmost Turks who have largely preserved the mental representations of the Southern Siberia Turks’ ethnocultural heritage. National world view features in the nominations of the concept moon related to space and time cultural paradigm, representing the mythopoetic picture of the world, have been established. The archaic features of this concept, set phrases, and oral folk art have been considered. The relevance of this research lies in the conceptualization of the verbal culture of the Sakha people. The purpose of the article is to identify linguistic and cultural features of the concept moon in the Yakut language world view. The article uses a cognitive approach, contextual and syntagmatic analysis of word connection as well as the method of conceptual analysis. The cosmological representation of the Universe among the Yakuts is given through the archaic metaphor of a leather vessel with numerical and spatial symbols. The moon is projected in conjunction with the sun as a trace of an early form of deity worship. It has an ambivalent function that affects the fate that generates birth/death. In connection with this understanding, various verbal and non-verbal ritual actions have arisen. The space and time paradigm in the oral tradition has given rise to various names for the calculus of time. In analyzing the nominative field of the concept moon, its universal and national components have been revealed. Among the lexical units that form the concept moon in the Sakha language, one can distinguish riddles that emphasize the roundness of its shape, symbolizing the cyclicity of life – the idea of eternal birth. It has such basic signs as large/pale/white/moving, the somatic code of which is manifested in the symbolic use of the eye. When comparing fairy tales, similar and distinctive motifs associated with the image of the girl on the moon have been revealed.

About the Author

A. A. Kuzmina
National Library of the Republic Sakha (Yakutia)
Russian Federation

Angelina A. Kuzmina, PhD, National Library of the Republic Sakha (Yakutia), senior researcher at the Research Institute of Reading

Yakutsk



References

1. Alekseev, N. A. Traditional religious beliefs of the Turkic-speaking peoples of Siberia. Novosibirsk, Science Publ., Sib. otd-nie, 1992, 242 p. (in Russ.)

2. Balashova, N. P. Antromorphization of celestial objects as a way to conceptualize the moon. Bulletin of Kemerovo State University. 2015. Volume 1. № 3 (63), рp. 134–138.(in Russ.)

3. Berezkin, Yu. E. Pleiades-holes, the Milky Way as a Road of Birds, a girl on the moon: North Eurasian ethno-cultural connections in the mirror of cosmonymy. Archaeology, Ethnography and Anthropology of Eurasia. 2009. Volume 4. № 40. 100–113 р. (in Russ.)

4. Bravina, R. I. Funeral rite among the Yakuts (XIX – early XX century). Yakutsk, Publ. house of YSU, 1996. 232 p. (in Russ.)

5. Gabysheva, L. L. Folklore text: semiotic mechanisms of oral memory]. Novosibirsk, Science Publ., 2009. 143 р. (in Russ.)

6. Gabysheva, L. L. The motive of the wonderful appearance of the hero: myth and reality (based on the folklore of the Yakuts and other Turkic peoples). North-Eastern Humanitarian Bulletin, 2022, № 1 (38), рp. 100–109 (in Russ.)

7. Grammar of the modern Yakut literary language. Vol. 1: Phonetics and morphology. Moscow, Science Publ., 1982. 495 p. (in Russ.)

8. Gogolev A. I. The origins of mythology and the traditional Yakut calendar. Yakutsk, 2002, 104 р. (in Russ.)

9. Hudjakov, I. A. Description of the Verkhoyansk District. Edited by V.G. Bazanova. Leningrad: Science Publ, Leningrad Branch, 1969. 437 p. (in Russ.)

10. History of Yakutia. Edited by R.I. Bravina, E.N. Romanova; under the general ed. A.N. Alekseev. Novosibirsk, Science Publ., 2020. Volume I. 536 р. (in Russ.)

11. Ivanov, S. A. Names of months in the Yakut language and their dialect variants. North-Eastern journal of humanities. 2016. № 2(15). 72 р. (in Russ.)

12. Yadrikhinskiy, P. P. Girl bogatyr Dzhyrybyna Dzhyrylyatta: olonkho. Yakutsk: Saidam. 2011. 445 p. (in Yakut)

13. Yemel’yanov, N. V. Plots of olonkho about the defenders of the tribe. Novosibirsk, Science Publ., 2000. 188 p. (in Russ.)

14. Jakovleva, E. S. To the description of the Russian language picture of the world. Russian language abroad. 1996. № 1–3, рр. 47–56. (in Russ.)

15. Yakut myths. Compiled by N.A. Alekseev. Novosibirsk, Science Publ, 2004. 451 p. (in Yakut)

16. Yakut proverbs. Compiled by N.V. Yemelyanov. Yakutsk, Bichik, 2017. 256 p. (in Yakut)

17. Yakut Riddles. Compiled by S.P. Oyunskaya. Yakutsk, Yakut Book Publ., 1975. 376 p. (in Yakut)

18. Jergis, G. U. Essays on Yakut folklore. Edited by V.E. Gusev ; edited for moving. V.M. Nikiforov. Yakutsk, Bichik Publ., 2008. 400 p. (in Russ.)

19. Kulakovsky, A. E. Scientific works. Yakutsk, Publ. house, 1979. 484 p. (in Russ.)

20. Kuzmin, A. V. Philosophy and Culture. 2015. 5(89), рp. 647–657. (in Russ.)

21. Maslova, V. A. Linguoculturology as the science of the most culturally relevant linguistic entities. Actual problems of philology and pedagogical linguistics. Issue 16. Vladikavkaz, 2014, рp. 78–90. (in Russ.)

22. Nelunov, A. G. Yakut-Russian phraseological dictionary. Novosibirsk, Publ. of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. Volume 2. Л – Э. 2002, 420 p. (in Russ.)

23. Fire, water, wind and stone in Evenk landscapes. The relationship between man and nature in Baikal Siberia. Edited by V.N. Davydov, V.V. Simonova , T.Ju. Sem, D. Brandishauskas. St. Petersburg: Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences Publ., 2016. 196 р. (in Russ.)

24. Pimenova, M. V. Soul and spirit: features of conceptualization. Kemerovo: “Graphics”. Issue 3. 2004. 386 p. (in Russ.)

25. Popov, A. A. Materials on the history of the religion of the Yakuts of the former Vilyui district. In: Collection of the Museum of Anthropology and Ethnography. 1928. Volume XI, рp. 255–323. (in Russ.)

26. Romanova, E. N. Mythology and ritual in the Yakut tradition: Dissertation of the Doctor of Historical Sciences. Moscow: 1999. 388 p. (in Russ.)

27. Romanova, E. N., Dobzhanskaja, O. E. Anthropology of cold: methodology, concepts, images (on the example of cultural traditions of indigenous peoples of the North and the Arctic). Bulletin of Tomsk State University Cultural Studies and Art Criticism. 2019. №. 35, рp. 260–261. (in Russ.)

28. Sidorova, N. P. Mythological portrait of the moon in the Russian conceptual sphere. Bulletin of the Volgogr. State University. Series 2. Linguistics. 2008. №. 2(8), рp. 170–174. (in Russ.)

29. Tereshhenko, A. V. Features of the representation of the motif “magical escape” in Russian and Selkup prose folklore. Tomsk State Pedagogical University Bulletin. 2017. №3 (180), рp. 56–62. (in Russ.)

30. Toporov, V. N. On numerical models in archaic traditions. Text structure. Moscow: Science Publ., 1980, рp. 3–59. (in Russ.)

31. Vasilievich, G. M. Evenki. Historical and ethnographic essays. Leningrad: Science Publ., 1969. 304 p. (in Russ.)


Review

For citations:


Kuzmina A.A. Concept of the Moon in the Yakut Language World View. NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural Communication. 2023;21(3):106-117. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7935-2023-21-3-106-117

Views: 298


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 1818-7935 (Print)