Эталоны сравнения с глаголами лексико-семантической группы отрицательного воздействия на объект в языке саха

Исследование семантических особенностей глагольных лексем как особого класса слов остается актуальной проблемой в современной лингвистике. В статье выявляются особенности функционирования эталонов сравнения, выраженных глаголами лексико-семантической группы отрицательного воздействия на объект на материале якутского языка. Глаголы, характеризирующие отрицательное воздействие на объект, разделены на подгруппы: 1) глаголы повреждения объекта; 2) глаголы нанесения удара; 3) глаголы активного воздействие на объект с нанесением ему вреда вплоть до гибели. В сравнениях с эталонами, выраженными глаголами данной семантической группы, преобладают конструкции двух типов: 1) конструкции с эталоном сравнения, оформленным аффиксом -лыы; 2) конструкции с послелогом курдук ʽкак будто, подобноʼ. В сравнительных конструкциях более распространен ситуативно-эмоциональный тип эталона. Эталоны сравнения употребляются в основном при описании психического состояния, а также различных ситуаций или внешнего вида чего-либо.

1. Васильев Ю. И. Способы выражения сравнения в якутском языке. Новосибирск: Наука, 1986. 112 с.

2. Крысин Л. П. Этностереотипы в современном языковом сознании: к постановке проблемы // Философские и лингвокультурологические проблемы толерантности. Екатеринбург, 2003. С. 450–455.

3. Мезенин С. М. Конструкции современного английского языка, имеющие значение сравнения: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1969. 19 с.

4. Мокиенко В. М. Славянская фразеология. М.: Высш. шк., 1980. 207 с.

5. Тадинова Р. А. Глагольные тюркизмы в кавказских языках. М.: Сов. писатель, 2005. 193 с.

6. ТСЯЯ – Толковый словарь якутского языка. Новосибирск: Наука, 2004–2019.

7. Усманова М. Г. Функционально-семантическая классификация глаголов башкирского языка: Дис. … д-ра филол. наук. Уфа, 2002. 429 с.

8. Хакимзянова Д. Ф. Семантическая деривация глаголов физического воздействия на объект в русском, татарском и английском языках: Автореф. … канд. филол. наук. Казань, 2008. 24 с.

9. Чертыкова М. Д. Глаголы со значением психической деятельности в хакасском языке: Дис. … д-ра филол. наук. Абакан, 2016. 500 с.

10. Юй Фэнин. Устойчивые сравнения, характеризирующие лицо человека в русской языковой картине мира (на фоне китайского языка): Дис. … канд. филол. наук. СПб., 2016. 255 с.