ЯКУТСКИЕ ЗАЛОГОВЫЕ КОНСТРУКЦИИ: К ПРОБЛЕМЕ МНОГОЗНАЧНОСТИ
https://doi.org/10.25205/1818-7935-2018-16-4-48-59
Аннотация
В статье представлен результат семантического анализа многозначных залоговых конструкций в якутском языке. Анализ выполнен с возможным учетом лексико-семантической принадлежности глагольного предиката конструкции и характера актантов ситуации. Рассматриваются случаи семантической корреляции в якутском языке по линии каузатив-пассив, пассив-рефлексив, рефлексив-пассив, реципрок-итератив. Эти типы многозначности распространены не только в якутском и, соответственно, тюркских языках, но и в языках других типологических групп.
Ключевые слова
Об авторе
Н. И. Данилова
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН
Россия
Россия
Список литературы
1. Апресян Ю. Д. Фундаментальная классификация предикатов // Грамматические категории: Иерархии, связи, взаимодействие. СПб.: Наука, 2003. С. 6-21.
2. Архипов А. В. Типология комитативных конструкций: Автореф. дисc. … канд. филол. наук. М., 2004. 17 с.
3. Байыр-оол А. В., Добринина А. А., Озонова А. А. и др. Материалы к сравнительному словарю глагольной лексики тюркских языков Саяно-Алтая. Новосибирск: Омега-Принт, 2013. 176 с.
4. Бетлингк О. Н. О языке якутов. / Пер. с нем. В. И. Рассадин. Новосибирск: Наука, 1990. 646 с.
5. Винокурова Н. И. Глоссирование как метод репрезентации текстов в якутском языке // Северо-Вост. гуманит. вестн., 2016. № 4 (17). С. 85-99.
6. Галиева А. М. Татарский реципрок и семантический класс глагола (на материале корпусных данных) // Россия и Восток: взаимодействие стран и народов: труды X Всеросс. съезда востоковедов: в 2 кн. Уфа, 2015. Кн. 2. С. 144-147.
7. Грамматика современного якутского литературного языка. М.: Наука, 1982. 496 с.
8. Данилова Н. И. Каузативные конструкции в якутском языке // Функционально-семантические категории в якутском языке. Новосибирск: Наука, 2013. С. 8-61.
9. Долинина И. Б. Рефлексивность и каузативность (Категориальная семантика рефлексивных конструкций, соотносимых с каузативными конструкциями) // Теория функциональной грамматики: Персональность. Залоговость. - СПб.: Наука, 1991. С. 328-345.
10. Залог // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990. С. 160-161.
11. Ефремов Н. Н. Локативные конструкции с показателем дательного падежа в якутском языке // Сиб. филол. журн. 2012. № 1. С. 122-130.
12. Ефремов Н. Н. Категория локативности: комплексные средства // Функционально-семантические категории в якутском языке. Способы выражения. Новосибирск: Наука, 2014. С. 18-85.
13. Кононов А. Н. Грамматика современного турецкого литературного языка. М.; Л., 1956. 570 с.
14. Невская И. А. Пространственные отношения в тюркских языках Южной Сибири (на материале шорского языка). Новосибирск: Изд-во ООО «Ника», 2005. 304 с.
15. Недялков В. П. Заметки по типологии выражения реципрокального и рефлексивного значений (в аспекте полисемии реципрокальных показателей) // 40 лет Санкт-Петербургской типологической школе. М.: Знак, 2004. С. 315-393.
16. Попова Н. И. Категория залога // Курс якутской грамматики. Система грамматических категорий и синтаксических конструкций. Якутск: Триада, 2004. С. 102-114.
17. Саляхова З. И. Реципрокально-социативные формы в башкирском языке // Вестник Башкирского ун-та. Т. 16. № 3. Уфа, 2011. С. 985-988.
18. Тазранова А. Р. Бивербальные конструкции со вспомогательными глаголами бытия в алтайском языке. Новосибирск: ИД «Сова», 2005. 228 с.
19. Харитонов Л. Н. Залоговые формы глагола в якутском языке. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1963. 120 с.
20. Черемисина М. И., Озонова А. А., Тазранова А. Т. Элементарное простое предложение с глагольным сказуемым в тюркских языках Южной Сибири. Новосибирск: Любава, 2008. 205 с.
21. Шамина Л. А. Аналитические грамматические формы и конструкции в функции сказуемого в тувинском языке. Новосибирск: Любава, 2010. 240 с.
22. Шлуинский А. Б. Типология предикатной множественности: Количественные аспектуальные значения: Дисс.. канд. филол. наук. М., 2005.
23. Юлдашев А. А. Категория залога // Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. М.: Наука, 1988. С. 269-309.
Рецензия
Для цитирования:
Данилова Н.И. ЯКУТСКИЕ ЗАЛОГОВЫЕ КОНСТРУКЦИИ: К ПРОБЛЕМЕ МНОГОЗНАЧНОСТИ. Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2018;16(4):48-59. https://doi.org/10.25205/1818-7935-2018-16-4-48-59
For citation:
Danilova N.I. YAKUT COLLATERAL CONSTRUCTIONS: TO THE PROBLEM OF POLYSEMY. NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural Communication. 2018;16(4):48-59. (In Russ.) https://doi.org/10.25205/1818-7935-2018-16-4-48-59
Просмотров:
148
Послать статью по эл. почте 