Выпуск | Название | |
Том 22, № 4 (2024) | О некоторых заимствованиях из русского языка во франкоязычных графических романах о России и россиянах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн | ||
"... . Spelling errors were common in the words written in Cyrillic. Profanity was translated only in 15 ..." | ||
Том 21, № 1 (2023) | Высокоуровневая семантическая интерпретация структуры статических моделей для русского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Сериков, В. А. Ганеева, А. А. Аксенова, Э. С. Клышинский | ||
"... Since its inception, the Word2vec vector space has become a universal tool both for scientific ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Лексический минимум по языку специальности: сколько слов достаточно? Разработка принципов минимизации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Власова, Е. Л. Карпова, М. Ю. Ольшевская | ||
"... comprises general word lists for the Russian State Standard Exam (TRKI), the System of lexical minima by V ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская | ||
"... лексических минимумов русского языка, а также в зарубежных традициях, среди которых особое внимание уделено ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, К. С. Фомель | ||
"... experiment in French and Russian. The aim of this experiment is to identify associative fields of words ..." | ||
Том 22, № 3 (2024) | Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Цзыхань Ду | ||
"... and word-formation mechanisms in youth compliment slang. While building the compliment lexico-semantic ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Бочкарев | ||
"... The article is devoted to udivlenie ‘wonder’ as a language-specific word in order to show its ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | О восхищении в русском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Бочкарев | ||
"... The article is concerned with voskhishcheniye ‘delight’ as a language-specific word in order ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Динамика образа войны в русском языковом сознании (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Р. А. Кафтанов | ||
"... undergoing in the Russian language consciousness. The research of the word war on the basis ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | О любопытстве и смежных понятиях в русском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Е. Бочкарев | ||
"... The article is devoted to lyubopytstvo ‘curiosity’ as a language-specific word in order to show its ..." | ||
Том 19, № 4 (2021) | Диахронические изменения частотности цветообозначений в русских поэтических текстах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров | ||
"... regardless of the part of speech the words belong to. The highest frequency (IPM) values of all adjectives ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА ЛЕКСЕМЫ SEDKIL ‘ДУША’ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Сундуева | ||
"... The paper deals with the inner form of word sedkil , which means the inner psychical world ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Понимание слов с абстрактным значением в условиях учебного двуязычия | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Г. Дубицкая, А. А. Яковлев | ||
"... a context in which a word is used may have on the degree and nature of its understanding in second language ..." | ||
Том 22, № 2 (2024) | Парадигма «национального» у русской языковой личности (по материалам ассоциативно-вербальной сети) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Шапошникова | ||
"... The article is devoted to the analysis of the psychological meanings of words related ..." | ||
Том 21, № 1 (2023) | Филипп Федорович Фортунатов – недооцененный талант | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... analyzing the phonic aspect of the word, F. Fortunatov also used the provisions that would nowadays ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Б. Д. Цыренов | ||
"... The article deals with the translation of outdated and infrequent words in Alexander Pushkin ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Семантика глаголов с приставкой при- в художественном тексте Н. В. Гоголя на фоне китайских переводов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Кай Янь, Юнюй Хуан | ||
"... characteristics of the word-formation prefix при- which determine the meaning of verbs in the Russian literary ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | РАЗРАБОТКА АЛГОРИТМИЧЕСКОГО И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЫБОРА ЗНАЧЕНИЯ МНОГОЗНАЧНОГО СЛОВА И ОМОНИМА В СИСТЕМЕ КОМПЬЮТЕРНОГО СУРДОПЕРЕВОДА РУССКОГО ЯЗЫКА НА ОСНОВЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Г. Гриф, О. О. Королькова, Ю. С. Мануева | ||
"... analysis is completed when each word gets only one semantic description thus solving the problem ..." | ||
Том 21, № 1 (2023) | Генерация ключевых слов для аннотаций русскоязычных научных статей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. А. Морозов, А. В. Глазкова, М. А. Тютюльников, Б. Л. Иомдин | ||
"... генерации для русского языка, отсутствие крупных корпусов аннотаций и в целом длина аннотаций: если для ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Русские стяженные номинации с суффиксом -к(а) в социолингвистическом аспекте: от коммуналки к боевке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Я. Э. Ахапкина, А. И. Левинзон | ||
"... Active distribution of lexemes derived from combining attributive phrases in one word ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Политейнмент и влияние его стратегий на языковую личность политика | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Б. Алексеев | ||
"... language personality, politainment, language game, word play, theatricality, political discourse For ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
П. В. Ярошенко | ||
"... at the levels of words and word combinations. It introduces a systemic model describing groups of words related ..." | ||
Том 22, № 1 (2024) | Корреляция понятий истина, правда, truth, vérité в версиях Библии: количественные индикаторы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Фефелов | ||
"... for the English language and culture has increased noticeably. We study correlation of the words truth and vérité ..." | ||
Том 22, № 4 (2024) | Отражение внешне- и внутриполитических интересов Российской Империи в лексике «Записок Императорского Русского географического общества» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Щеглова | ||
"... contains specific features of word use. The first group focuses on terminological vocabulary, providing ..." | ||
Том 19, № 4 (2021) | Модус интенциональности русской языковой личности сквозь призму ассоциативной грамматики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Шапошникова | ||
"... network (AVN). Yu. N. Karaulov’s ideas about the complementarity of word-changing, word-forming ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Соснин | ||
"... . The necessity of analysing the etymology of the word lies in the fact that the London supertext incorporates ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Р. А. Кафтанов | ||
"... the dynamics of the connections formed by the word war in the Russian language consciousness of three ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ КАЗАХСТАНЦЕВ (НА МАТЕРИАЛЕ СВОБОДНОГО АССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА В КАЗАХСТАНЕ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Бентя | ||
"... or in a form assimilated to Russian. The degree of assimilation of such words differs. Among the frequent ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Многоязычные практики в интернет-дискурсе социальной сети Facebook (на материале письменной речи русскоговорящих женщин в Финляндии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Й. Виймаранта, А. А. Маслова | ||
"... of Finnish words in Russian discourse can be interpreted as an example of multilingual practices ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Алюнина | ||
"... . Another finding is a group of recent derivatives, which demonstrate the efficiency of Russian word ..." | ||
Том 22, № 3 (2024) | Оценка надежности лексических списков для автоматизированной оценки уровня владения русским языком как иностранным | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ю. Вахранев | ||
"... . There exist several types of lexical lists, including frequency-based word lists and minimum vocabulary lists ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина | ||
"... the features of FE and their difference compared to other syntactic items such as parenthetical words, lexical ..." | ||
Том 22, № 2 (2024) | Процессы грамматикализации и лексикализации в системе русского глагола | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
З. И. Годизова, Д. В. Габисова | ||
"... to abstract: 1) transformation of notional words into grammatical indicators (the former encclitic form ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Особенности репрезентации концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в русской национальной картине мира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. С. Корнакова | ||
"... picture of the world based on the material of the Russian Language National Corpus. The following words ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ф. Боголюбов | ||
"... . Herewith, all words (= text forms) of the A-version, with the exception of two, and those of the AOY ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев | ||
"... as a concept establishing a relationship between word meanings and its individual senses, on the one hand ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Наименования наук в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Башанова, Юй. Чжан, А. А. Яковлев | ||
"... in meanings and personal senses of words, on the one hand, and external (social) and internal (mental) factors ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Сравнение моделей векторного представления текстов в задаче создания чат-бота | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. А. Жеребцова, А. В. Чижик | ||
"... -of-the-art text data vectorization methods (i. e. word/sentence embeddings) which we apply in implementation ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ЯЗЫКОВАЯ ДИНАМИКА В ЗЕРКАЛЕ ДВУЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ (НА ПРИМЕРЕ АКАДЕМИЧЕСКОГО НЕМЕЦКО-РУССКОГО СЛОВАРЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Кондакова, Е. В. Морозова | ||
"... for the lexicographic fixation of a «trendy» word in the academic dictionary. New words have to demonstrate stable ..." | ||
Том 19, № 4 (2021) | Процесс адаптации междометия вау в русском языке сквозь призму современного толкового словаря: от жаргонного к разговорному, от разговорного к терминологическому | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. О. Ткачева | ||
"... and other stylistic registers and the active interpenetration of words from one stylistic variety to another ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Автоматическое обнаружение и исправление деривационных ошибок в письменной речи на русском как иностранном | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. С. Выренкова, И. Ю. Смирнов | ||
"... of Dickinson and Herring was used as word-formation error detection module. The Noisy Channel model has been ..." | ||
Том 21, № 4 (2023) | Особенности перевода названий нормативно-правовых актов с английского языка на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. С. Алешко-Ожевская, И. Л. Терновская | ||
"... incorrectly. Some researchers provide their own mostly word-for-word translation or totally avoid mentioning ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ПАРОДИИ НА НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В «ПРИКЛЮЧЕНИЯХ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС» В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ НАЧАЛА XX ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Калашников | ||
"... НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В «ПРИКЛЮЧЕНИЯХ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС» В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ НАЧАЛА XX ВЕКА ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Неповторимый стиль Льва Владимировича Щербы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... названием «Русская речь». Эта серия появилась в первую очередь благодаря усилиям Л. В. Щербы. Он был ее ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Использование мер семантической близости для распознавания кореференции в русском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. Л. Азеркович | ||
"... разрешении кореферентных связей для русского языка, ее использованию в системах автоматического анализа ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Я. Кай, Ц. Юйсюань | ||
"... Статья посвящена анализу способов передачи эмоции РАДОСТЬ в современных русских рекламных текстах ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Особенности предложений качественной характеризации в русском и немецком языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. И. Бакайтис | ||
"... качественной характеризации, и их переводу с русского на немецкий и с немецкого на русский языки. Среди причин ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Дебренн, М. Лафуркад | ||
"... The paper presents preliminary results of the comparison of the Dictionaries of word associations ..." | ||
Том 21, № 2 (2023) | Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кузнецова | ||
"... artificial and natural archaization, the problem of mixing obsolete vocabulary with words of poetic ..." | ||
Том 20, № 1 (2022) | Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Янь Чжан | ||
"... about Chinese culture and its people. A high-frequency word “Panda”, seems to symbolize China. Almost ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Кумуляция календарей как фрагмент современной картины мира якутов (на примере романа «Ийэм кэпсиир» («По рассказам матери») С. С. Маисова) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. Н. Николаева | ||
"... one particular day, in other words, events may not be described within one specified day, but during ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Роль антипословиц с гендерным компонентом в формировании юмористического образа женщины (на материале русского и английского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кирсанова | ||
"... not only with the help of lexis with negative connotations, but also by means of vulgarisms and taboo words ..." | ||
Том 16, № 3 (2018) | АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЯ РОМАНА ДЖ. ОСТИН «SENSE AND SENSIBILITY» НА РУССКИЙ ЯЗЫК | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Т. В. Бобылева | ||
"... Целью исследования является анализ двух русских переводов названия романа Дж. Остин «Sense and ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. П. Захаров | ||
"... on the translation text are discussed, in other words, the set of factors that influence the translation ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Восприятие русской литературы в Британии в конце XIX - начале XX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Колыхалова, А. Ю. Кулдошина | ||
"... Цель статьи - проанализировать существующие представления о русской литературе в Великобритании ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Философско-религиозные проекции полисемантики лексемы «прах» в русской языковой картине мира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Мошина | ||
"... (христианства) на сознание носителей русского языка. Задачами изучения являются: 1) описать представления о ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Актуальные вопросы разграничения понятий просторечие, общий жаргон и сленг в русской лингвистике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Кропачева, Е. С. Литвинова | ||
"... or vernacular words are able to vary these language tools to attract the attention of a certain category ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | О роли переводческого комментария: социально-политические реалии в повести М. А. Булгакова «Собачье сердце» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. С. Изволенская | ||
"... . This means that our attention is focused on the way culture-bound words relating to the facts of social ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Н. Афанасьева | ||
"... language. The aim of the article is to study the development of the words. The research material is based ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Образ родины в русской и японской лингвокультурах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... На материале ассоциативных экспериментов сопоставляется образ родины в русской и японской ..." | ||
1 - 60 из 254 результатов | 1 2 3 4 5 > >> |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)