Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 18, № 2 (2020) Концептуальные особенности французского военного песенного дискурса (корпусное исследование) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... the French military song discourse. We view this type of discourse as an integral element of military ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Милитарные метафоры в дискурсе президентов России и Франции в начале XXI века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Крышталева
"... The article focuses on the study of military metaphors which are relevant to the modern Russian ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Поварницына
"... 100 occurrences of military lexical units. The features of translations of each lexical class were ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Этнофразеологическое выражение c’est pas grave в контексте перевода на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, И. Н. Дубовицкий
"... of movies, songs, books or articles. 964 translations of this expression into Russian were analyzed, and 40 ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Политейнмент и влияние его стратегий на языковую личность политика Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... discourse, viz. its theatricality. The paper argues that when political communication is being transformed ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... discourse. Nowadays discourse studies are becoming increasingly complex and multidimensional. Political ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Опыт измерения продуктивности суффиксальных морфем в китайском новостном военном дискурсе на основе универсальной меры Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Коршунов
"... productive suffix morphemes of the Chinese military news discourse, which can be used for didactic ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Прагматическая специфика цветообозначений человеческого тела в тексте судебно-медицинского исследования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Б. Владимирова
"... , medical discourse, forensic medicine For citation Vladimirova, Sofya B. Pragmatic Specifics of Color ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Мультимодальные средства выражения эмоций в интервью с латиноамериканцами о военной рекламе: опыт мультиканального аннотирования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Горностаева, Э. Ю. Гензе
"... emotions in an oral interview about military advertising. The study is relevant due to the increased ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Смех как инициация: функционирование элементов смеховой культуры в якутских фольклорных текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Е. Ноева
"... in the military epic discourse (songs-squabbles of heroes, songs of bloodshed ilbis yryata, songs-curses of heroes ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Дискурс смешанных единоборств в аспекте его развлекательности и метафоричности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... The article dwells on mixed martial arts discourse which is interpreted as a type of martial ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... political discourse. As a result, the conclusion is reached that such an important or dominant traits ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Современное российское переводоведение: к обоснованию методологического стандарта. Рецензия на книгу: Мишкуров Э. Н. Герменевтика перевода (теоретико-методологический стандарт): Монография. М.: Военный университет, 2018. 298 с. Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Горшкова
"... of the Russian translatology (R. R. Chaykovskiy), discourse aspect of translation within the framework ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Боголюбов
"... was to describe in purely military terms and partly in Bible language of the Apocalypse the fight against ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Алюнина
"... and their new meanings in the modern Russian language. In the frame of researching internet discourse of fashion ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... Рассматриваются языковые проявления синестезии в художественном тексте на материале французского и ..."
 
Том 16, № 2 (2018) СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ОШИБОК И ИСПРАВЛЕНИЙ В ОРИГИНАЛАХ И КОПИЯХ ДНЕВНИКОВ О. И. ОРЛОВОЙ-ДАВЫДОВОЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... оригинального текста на французском языке, с полной разметкой в виде лингвистического корпуса, его ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Анализ метафоричности текстов военных доктрин на русском, китайском и английском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... the perception. The article aims to estimate the potential speech impact of the military doctrines’ texts ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Кафтанов
"... of the Russian military academies, certain professional features of the connections formed by the word war, which ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Колыбельные песни и алгыс в семиосфере культуры саха: лингвистический аспект Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Кузьмина
"... The article analyzes the language and cultural code of lullaby songs and maternity incantations ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кузнецова
"... and bookish styles.    The purpose of this work is to compare and classify Russian translations of «The Song ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Сопоставительный анализ метафорического образа коронавируса в СМИ КНР и Республики Корея Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин, Д. В. Мавлеева
"... regards metaphor as an integral part of the discourse, as a cognitive frame that has functioned within ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Конфликт комического и рационального в кинодиалогах микрометражных фильмов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова
"... the specificity of the present popular scientific discourse both to inform and influence the viewer, thus making ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Комическое как составляющая аргументации в дискурсе научно-популярного микрометражного фильма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова, А. Ф. Фефелов
"... it to as a typical example of mul-timodal discourse. The film called “A quand le sabre laser?” (When’s the Lightsaber ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Себрюк
"... differences between racial and ethnic groups. However, in American discourse, this ideology is often ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Образ России во франкоязычных комиксах: к постановке проблемы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... 400 томов комиксов на французском языке, опубликованных с 1849 г. до наших дней. В данной работе ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Метод оценки близости слов в языковом сознании носителей разных вариантов французского языка (Франция, Бельгия, Канада, Швейцария) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. О. Владыко
"... сознании носителей французского языка, проживающих в четырех франкоговорящих регионах - в Бельгии, Канаде ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, М. Лафуркад
"... словарей французского языка ФАС-1 и ФАС-2, составленных в 2010 и 2020 гг. соответственно. Для проверки ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Жесты комфорта как невербальные маркеры стресса при обсуждении остросоциального вопроса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Горностаева, П. А. Колмогорова
"... The article is devoted to the issue of identifying non-verbal stress markers in oral discourse ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Мнемонические приемы в английском лингводидактическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Калашников
"... The article examines modern English memory aids as part of linguodidactic discourse in teaching ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Когезия в кинодискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Д. Прасолова
"... in film discourse, namely, in its constituent elements such as film text, title, tagline, synopsis, poster ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Элементы фикциональности в медиатекстах: столкновение реального и вымышленного Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стырина, А. А. Мартиросян
"... . Keywords media text, media discourse, fictionality, narratology, event, narrative text, manipulation ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Актуализация семантики будущего времени в немецком придаточном предложении Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Боднарук
"... meaning in both analyzed discourses are conditional clauses, attribute, object, and subject clauses ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Семантическая классификация топонимов с альтернативной этимологией из «Трёх рассуждений о трёх главнейших древностях российских» В. К. Тредиаковского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Калашников
"... . Trediakovsky in the mid-1700s book Three Discourses on Three Most Important Russian Antiquities compared ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, К. С. Фомель
"... Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к ..."
 
Том 22, № 4 (2024) О некоторых заимствованиях из русского языка во франкоязычных графических романах о России и россиянах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... ненормативной лексемы французского языка, он чаще всего лишен возможности проверить его адекватность для ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Креативные возможности фразеологии в контрастивном ракурсе: кинодискурс vs дискурс детской литературы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Зыкова, М. И. Киосе
"... discourse types, cinematic discourse and discourse of children’s literature. In the study, we develop ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Причина и произвольная каузация (на материале французского языка) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Корди
"... между каузативными конструкциями (КК) и причинными конструкциями (ПК) во французском языке ..."
 
Том 21, № 3 (2023) «Песнь об Эарендиле» в романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» в аспекте переводческой проблематики Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Афанасьев
"... This article is concerned with translation issues of The Song of Earendil by J. R. R. Tolkien ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Системы воинских званий в Вооруженных силах РФ и Вьетнамской народной армии: структурно-семантические сходства и различия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Тхук Ань Доан
"... The military rank is one of the most important indicators of the personal level achieved ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Метафорическое моделирование действительности в публичном дискурсе испанского монарха Филиппа VI Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Раевская, И. В. Селиванова
"... the communicative strategies and ideologemes used by the Spanish King in public discourse. The study is based on J ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Коммуникативная стратегия маргинализации как манипулятивная стратегия власти в политическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... strategy, aimed at retention or attainment of political power. Political discourse, despite the perceptible ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Лексический повтор как ресурс речевого воздействия в дискурсе испанского монарха Филиппа VI Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... Repetitions in public political discourse are necessary to make a text more coherent, facilitate ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Лингвосоциальные и философские аспекты дискурса пьесы Б. Шоу «Пигмалион» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"...    The article dwells on linguo-social aspects of the early 20th century discourse, primarily ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Взаимодействие специального и общелитературного значений французских юридических терминов и культурных концептов как средство авторской характеристики персонажей в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» (“À la recherche du temps perdu”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... разные критерии. Проблема многозначности французских юридических терминов и, в более широком смысле ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Внутрикультурная вариативность концептуальной метафоры со сферой-целью ВОЙНА: зависимость от профессионального и личного опыта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... respondents with different life and professional experience in the military sphere: military professionals ..."
 
Том 19, № 4 (2021) О некоторых особенностях влияния политического дискурса на формирование языковой личности политика Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... personality of a politician is formed in political discourse, as follows from the sociological theories by P ..."
 
Том 21, № 3 (2023) Актуализация семантики будущего времени в англоязычном художественном дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Боднарук
 
Том 21, № 4 (2023) Метафорическое речевое воздействие в медиадискурсе торговой войны между КНР и США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... discourse. Based on the metaphor power theory, speech impact of metaphors on cognitive, semantic ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Мультимодальные средства репрезентации прагматического потенциала в рекламном дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Бронникова, А. С. Головко
"... a multimodal discourse analysis, which is in line with social semiotics concepts and works by G. Kress. He ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Социо-речевая функция французского иммигрантского школьного арго в фильме «Класс» Л. Канте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Ткачева
"... », изображающих детей французских иммигрантов. По сюжету картины дети учатся в колледже одного из пригородов ..."
 
Том 16, № 1 (2018) АНАЛИЗ ПЕРЕВОДОВ НАЗВАНИЯ РОМАНА ДЖЕЙН ОСТИН «SENSE AND SENSIBILITY» НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Бобылева
"... Целью исследования является анализ четырех французских переводов названия романа Дж. Остин «Sense ..."
 
Том 16, № 3 (2018) МОНОПРЕДИКАТИВНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С ИСПАНСКИМ И ФРАНЦУЗСКИМ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Репнина
"... -поставлении с испанским и французским), которые не становились ранее предметом отдельного исследования ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
"... , позволяющей доказать реальность существования во французской лингвокультуре особого подхода к формулированию ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Непрототипические раздельнооформленные условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Репнина
"... языке в сопоставлении с испанским и французским. НРУК представляют собой два (или более) отдельных ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Англоязычные политические неологизмы: от семантики к прагматике использования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Самойлова
"... The article is concerned with linguistic means of political discourse as one of the forms ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ В БИОГРАФИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ БИОГРАФИЙ УИНСТОНА СПЕНСЕРА ЧЕРЧИЛЛЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Сафонова
"... alongside advertisements, newspaper reports, magazines, popular song lyrics, blogs, Internet discourse, and ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Идеологемы как ресурс речевого воздействия в публичном дискурсе испанской монархии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
 
Том 21, № 1 (2023) К вопросу о конфликтогенности общественно-политического дискурса в российской блогосфере Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Н. Ильин, А. М. Мухамеджанова, Е. А. Помигуева
"... This article examines the features of socio-political discourse based on the texts of online blogs ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Рождественские речи испанских монархов как ритуальный жанр институционального дискурса в сопоставительном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Раевская, И. В. Селиванова
"... , issued from 1975 to 2018. These texts are considered to be a ritual genre of institutional discourse ..."
 
1 - 60 из 155 результатов 1 2 3 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)