Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 16, № 1 (2018) | ПАРОДИИ НА НРАВОУЧИТЕЛЬНЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ В «ПРИКЛЮЧЕНИЯХ АЛИСЫ В СТРАНЕ ЧУДЕС» В РУССКИХ ПЕРЕВОДАХ НАЧАЛА XX ВЕКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Калашников | ||
| "... The paper features the poems recited by Alice in L. Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| П. В. Ярошенко | ||
| "... ’s poem “Le Bateau ivre” and its 15 Russian translations. In order to classify the types of words related ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Литературно-исторические истоки темы плача в «Поэме о Йусуфе» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Тихонова | ||
| "... ) is the Poem of Yusuf (“Poema de Yúçuf” in Spanish). The poem was written by an anonymous Morisco poet ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Поэтические реконструкции, или приведение к симметрии (на примере «Персидских мотивов» С. Есенина) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. В. Владимирова, Ю. Д. Григорьев | ||
| "... Based on the example of S. Esenin’s six poems from the cycle “Persian motives” certain ..." | ||
| Том 21, № 3 (2023) | «Песнь об Эарендиле» в романе Дж. Р. Р. Толкина «Властелин Колец» в аспекте переводческой проблематики | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Афанасьев | ||
| "... , the poem included in The Lord of the Rings and incorporated into the narrative with Bilbo as the internal ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Комбинаторные варианты рифм в сонетах Рильке: квантитативно-типологический подход | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Д. Григорьев, Г. Я. Мартыненко | ||
| "... potential of the poet has been revealed, and the evolution of Rilke’s sonnets structure from “New poems ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. К. Тимофеева | ||
| "... into elementary segments, specifying logical relations, constructing structures of poems on this logical basis ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Bring Us Deliverance, Spy! (прочтения Маршашпионов Киплинга в условиях информационной войны и пандемии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Боголюбов | ||
| "... ’ March Введение Всякий, кто увидит название одного малоизвестного стихотворения Р. Киплинга ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Об истоках анонимной русской версии «Марша шпионов» Р. Киплинга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ф. Боголюбов | ||
| "... 10.25205/1818-7935-2020-18- 4-159-176 Введение Мало кто подозревает, что стихотворение Р ..." | ||
| Том 19, № 4 (2021) | Мнемонические приемы в английском лингводидактическом дискурсе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Калашников | ||
| "... : предложения, акронимы, аббревиатуры и стихотворения. Практический материал исследования составил 54 единицы ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Кумуляция и амбивалентность в семантике мифологем (на примере репрезентанта horseshoe концепта SUPERSTITION в англосаксонской культуре) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. А. Степаненко | ||
| "... случае удача просто выпадет 33. Показательным в этом отношении является стихотворение Джеймса Т. Филдса ..." | ||
| Том 19, № 4 (2021) | Новый перевод первой авентюры «Песни о нибелунгах» на русский язык | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. К. Кашлева | ||
| "... This article analyzes the existing translations of the German medieval epic poem Nibelungenlied ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. Петерс | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Н. Афанасьева | ||
| "... on lexicographical sources and the text of the epic poem - Olonkho. The novelty of this work is the comparative ..." | ||
| Том 21, № 2 (2023) | Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Кузнецова | ||
| "... fragments of Russian translations corresponding to the LII-LVI laisses in F. Michel’s version of the poem ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Неповторимый стиль Льва Владимировича Щербы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Д. Палкин | ||
| "... толкования стихотворений. I. “Воспоми- нание” Пушкина» действительно сложно отнести к выдающимся научным ..." | ||
| Том 17, № 2 (2019) | Слово прощания | PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. Д. Григорьев | ||
| "... снежок, было пасмурно. А чуть раньше, 4-го февраля, я перевел стихотворение Н. Ленау «Туман», которое ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Д. Поварницына | ||
| Том 18, № 3 (2020) | Сравнение моделей векторного представления текстов в задаче создания чат-бота | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. А. Жеребцова, А. В. Чижик | ||
| Том 16, № 2 (2018) | МЕТАФОРА ОРГАНИЗМА КАК КЛЮЧЕВАЯ МЕТАФОРА В ФОРМИРОВАНИИ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Соснин | ||
| "... сердце – как, например, в стихотворении английской поэтессы и романистки Эми Леви (1861–1889) «Солома ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Н. Себрюк | ||
| "... апроприация часто создает эффект пародирования, ироничного комментария раз- личных лингвокультурных фактов ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
| "... ») Кул Гали, написанная на огузском языке): “The 13th-century poem by Kol-Gali called "A Tale about ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская | ||
| "... . Carroll, J. B., Davies, P., Richman, B. The American Heritage word frequency book. Boston, Houghton ..." | ||
| Том 16, № 1 (2018) | МОДУС ‘ВОЗМОЖНОСТЬ’ В ДНЕВНИКОВЫХ ЗАПИСЯХ Т. Л. СУХОТИНОЙ-ТОЛСТОЙ: СУБМОДУСЫ, УСЛОВИЯ ЖАНРОВОЙ РЕАЛИЗАЦИИ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. И. Казарина | ||
| "... стихотворений, посвященных мне, и он говорил Алексею Александровичу, что на все готов для меня и что никакая ..." | ||
| Том 17, № 3 (2019) | О восхищении в русском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Бочкарев | ||
| "... сказал на па- мять без единой запинки волшебное стихотворение (В. П. Катаев), затаенным : ...глядя на ..." | ||
| Том 17, № 4 (2019) | Восприятие русской литературы в Британии в конце XIX - начале XX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Колыхалова, А. Ю. Кулдошина | ||
| "... стихотворений русских поэтов и русского фольклора в журналах. Однако в полной мере переводы русской литерату ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Я. Кай, Ц. Юйсюань | ||
| "... , no. 4 социативно перекликающийся со строкой из стихотворения В. В. Маяковского «Что ..." | ||
| 1 - 27 из 27 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
