Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 20, № 4 (2022) Анализ основных функций языкового ландшафта Института Конфуция в обучении китайскому языку как иностранному Аннотация  похожие документы
В. Фу, Ч. Лю
"... in teaching Chinese to foreigners is analyzed. It is shown that the Confucius Institute linguistic landscape ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Особенности применения статистических мер в задачах выделения китайских иероглифических биграмм Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Коршунов
"... of texts and apply linguistic analysis software tools to them. However, when it comes to Chinese discourse ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Наименования наук в языковом сознании русских и китайских студентов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Башанова, Юй. Чжан, А. А. Яковлев
"... of some science names in the language consciousness of Russian and Chinese students. These three areas ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Межкультурная коммуникация: китайский язык и его воздействие на когнитивные способности русскоязычных детей Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. К. Васильева, К. Г. Эрдынеева
"... Chinese, as well as on the impact of the educational environment on creative performance of schoolchildren ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев
"... and Chinese students related to the names of the days of the week. Language consciousness is defined ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзыхань Ду
"... of modern Russian and Chinese youth. The study reveals the dominant parts of speech in the lexical inventory ..."
 
Том 16, № 4 (2018) АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Симатова
"... . Popov and T. P. Tregubovich for German. The development of the model for Chinese is based on principles ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Национально-культурная маркированность русских и китайских фразеологизмов с номинациями алкогольных напитков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ма
"... and Chinese languages with the nominations of alcoholic beverages, which form a separate group in the thematic ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Анализ метафоричности текстов военных доктрин на русском, китайском и английском языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... Defense Strategy (2020). The empiric results of the study show that the metaphor power of the Chinese text ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ТИПОЛОГИЯ В. М. СОЛНЦЕВА И СИНТАКСИЧЕСКАЯ АСИММЕТРИЯ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Волков
"... This article discusses typological characteristics of the Chinese and Russian languages from ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Сопоставительный анализ категоризации концепта ОСЕНЬ в русском и китайском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Янь, Х. Чжу
"... of the concept ОСЕНЬ (Autumn / Fall) in Russian and Chinese language consciousness. The aim of this article ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Семантика глаголов с приставкой при- в художественном тексте Н. В. Гоголя на фоне китайских переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Кай Янь, Юнюй Хуан
"... The article analyzes verbs with the prefix при- in a Russian literary work and its Chinese ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Опыт измерения продуктивности суффиксальных морфем в китайском новостном военном дискурсе на основе универсальной меры Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Коршунов
"... measures are applied to 80 Chinese suffix morphemes (suffixes and semi-suffixes) within a thematic ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Лингвокогнитивный аспект формирования образа России в контексте репрезентации СВО в неинституциональном медиадискурсе на китайском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин, К. Н. Мироненко
"... was a critical discourse analysis. A corpus of 480 media texts collected from the Chinese social network Zhihu ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. П. Захаров
"... Russian into Chinese based on corpus linguistics methods. The norms of translation, the issues ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Сопоставительный анализ метафорического образа коронавируса в СМИ КНР и Республики Корея Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин, Д. В. Мавлеева
"... This article aims to compare the metaphorical representation of coronavirus in the Chinese ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Янь Чжан
"... specific cultural features of the Chinese national mentality as viewed from the outside. The relevance ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Лексика материальной культуры в памятнике «Правдивые записи о монголах Цинской империи» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Сундуева
"... ’ occurred on the basis of acoustical perception of its fluttering. The list contains loanwords from Chinese ..."
 
Том 20, № 4 (2022) «Место, куда стремилось мое тело»: метафорика сексуального влечения в прозе Андре Асимана Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Нагорная
"... ; концепция метафорического ландшафта, которая позволяет систематизировать метафоры, выделив в их числе ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Восточные гастрономические эргонимы в современном городском языковом ландшафте (на материале названий ресторанов, кафе и стрит-фуда Москвы) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Рыжкина
 
Том 21, № 4 (2023) Метафорическое речевое воздействие в медиадискурсе торговой войны между КНР и США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... the trade war have been studied, showing Chinese discourse being more influential with indicators ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Д. Цыренов
"... is translated as a hurem, but this word designates a jacket of Chinese or Manchu costume, the tavern ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Кай, Ц. Юйсюань
"... , and will contribute to efficient intercultural communication between the speakers of Russian and Chinese languages. ..."
 
Том 16, № 1 (2018) КАТЕГОРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА РАДОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ И. А. БУНИНА: ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ (ПО ДАННЫМ КОМПЬЮТЕРНОГО АНАЛИЗА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Янь
"... . Бунина на фоне китайского языка: лингвокогнитивный аспект // Полифония большого города: город как ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лиминальный мир в якутской культуре: роль и место человека в пространстве дороги Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Е. Ноева (Карманова)
"... якутского геокультурного ландшафта - лиминальной системы дороги, которая рассматривается в качестве единой ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Семантическая классификация топонимов с альтернативной этимологией из «Трёх рассуждений о трёх главнейших древностях российских» В. К. Тредиаковского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Калашников
"... топонимов, основанная на признаках природного и культурного ландшафта. Исследование показало, что 5 из 7 ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Отражение представлений об устройстве мира в олонхо «Девушка-богатырь Джырыбына Джырылыатта» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Кузьмина
"... божеств. Магическое почитание природы представлено зооморфными архетипными символами. Ландшафты Верхнего ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Смех как инициация: функционирование элементов смеховой культуры в якутских фольклорных текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Е. Ноева
"... , специфики ментального ландшафта, определения рубежей маргинальности в культурном пространстве. ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Б. Антонова
"... отсутствует (например, в мандаринском китайском) [Croft, 2003. Р. 183]. Надо отметить, по поводу статуса ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Российские немцы как этноязыковое сообщество: история и современное состояние молодежной возрастной группы в Москве Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Рязанцева, М. Б. Бергельсон
"... ландшафта. В свою очередь, интервью, составленные на базе формы, созданной в рамках проекта «Языки Москвы ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... , обозначающими особенности ландшафта, имя маҥан реализует признак ‘широкий, просторный (о полях, лугах ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Тимофеева
"... такого рода, в ко- тором проанализирована применимость ТРС к текстам классической китайской поэзии [Lu ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Системное описание языкового сознания студента: реальный образ преподавателя Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Яковлев
"... Башанова М. А., Юй Чжан, Яковлев А. А. Наименования профессий в языковом сознании русских и китайских ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Комическое как составляющая аргументации в дискурсе научно-популярного микрометражного фильма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова, А. Ф. Фефелов
"... . – Ааа, блин, снова китайское барахло подсунули! Данное высказывание характеризуется одновременным ..."
 
Том 16, № 4 (2018) Сведения об авторах  PDF (Rus)  похожие документы
Редакционная Статья
"... китайского языка Московского городского педагогического университета, г. Москва Соснин Алексей Владимирович ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Р. Слесарева, О. А. Рыжкина, А. Ф. Фефелов
 
Том 19, № 1 (2021) Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова
 
Том 18, № 4 (2020) Памяти Натальи Николаевны Широбоковой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
с. Редакционная
"... якутского языка, формирование языкового ландшафта Сибири, историче- ские связи тюркских языков сибирского ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Опыт экспериментального исследования адаптационных компетенций арабских и индийских студентов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Федотова
"... . Periodico Tche Quimica, 2018, Vol. 15 (30), p. 87–94. Cao, C., Men, Q., Shang, L. How can Chinese ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Внутрикультурная вариативность концептуальной метафоры со сферой-целью ВОЙНА: зависимость от профессионального и личного опыта Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Калинин
"... ., Xu, Y. T. War metaphor in the Chinese economic idea discourse. High. Educ. Stud., 2017, vol. 7 (1 ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. А. Кафтанов
"... Image of Chinese People’s Liberation Army in Chinese Mass Media. Political Linguistics Journal, 2018 ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Рациональная и эмоциональная оценка: все дело в экспрессивности? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Пантеева
"... in Chinese Academic Book Reviews. Journal of Language Teaching and Research, 2013, vol. 4, no. 6, p ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ОБРАЗ ВЕЧНОСТИ В РУССКОЙ И ЯПОНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Палкин
"... круговое восприятие. Так, древнеегипетское и китайское описание – это циклическая последовательность эпох ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ВАРИАНТНОСТЬ ДИАЛЕКТНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Готовцева
"... древнетюркский китайский маньчжурский монгольский пратюркский русский телеутский тюркский тюрко-монгольский ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Вербализация афганской мультикультурности в американском романе Х. Хоссейни «Бегущий за ветром» (The Kite Runner) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. П. Кривцова, С. Г. Филиппова
"... Afghanistan is that of a boy with a thin-boned frame, a shaved head, and low-set ears, a boy with a Chinese ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Трофимова
"... erasit «истребил там по- добно саранче, что еще оставалось». Крайне немногочисленны образы ландшафта и ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Идентификационные признаки протокола допроса иметодика автороведческого анализа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Абрамкина
"... указание на нали- чие / отсутствие там лица или объекта; места че- рез описание ландшафта; пункта ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Алюнина
"... китайский), отличающиеся неформальным, разговорным стилем и часто дополняемые изображениями, видео, гипер ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Исследование акустической вариативности s методом главных компонент Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Зибер, Г. А. Мороз
"... Measures for Sibilant Fricatives of English, Japanese and Mandarin Chinese. In: Proceedings of the 16th ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Лингвостатистические и ассоциативно-вербальные параметры в исследовании идиолекта американского ученого-математика (на материале кинодиалога фильма “A Beautiful Mind”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Г. Лебедева
"... Chinese have a standing ar- my of 2.8 million, and I am doing stress tests on a dam” [00:27:54]. Ему ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Поварницына
"... , указывающая на характерные для ландшафта юга Франции земли, на которых растут дикие растения, которые можно ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров
"... , зафиксиро- ванным у Берлина и Кея (например, китайский). red кра сны й ora ng e ор анж евы ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
 
1 - 53 из 53 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)