Выпуск | Название | |
Том 20, № 4 (2022) | Анализ основных функций языкового ландшафта Института Конфуция в обучении китайскому языку как иностранному | Аннотация похожие документы |
В. Фу, Ч. Лю | ||
"... in teaching Chinese to foreigners is analyzed. It is shown that the Confucius Institute linguistic landscape ..." | ||
Том 20, № 2 (2022) | Особенности применения статистических мер в задачах выделения китайских иероглифических биграмм | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. С. Коршунов | ||
"... of texts and apply linguistic analysis software tools to them. However, when it comes to Chinese discourse ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Наименования наук в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Башанова, Юй. Чжан, А. А. Яковлев | ||
"... of some science names in the language consciousness of Russian and Chinese students. These three areas ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Межкультурная коммуникация: китайский язык и его воздействие на когнитивные способности русскоязычных детей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. К. Васильева, К. Г. Эрдынеева | ||
"... Chinese, as well as on the impact of the educational environment on creative performance of schoolchildren ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев | ||
"... and Chinese students related to the names of the days of the week. Language consciousness is defined ..." | ||
Том 22, № 3 (2024) | Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Цзыхань Ду | ||
"... of modern Russian and Chinese youth. The study reveals the dominant parts of speech in the lexical inventory ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. А. Симатова | ||
"... . Popov and T. P. Tregubovich for German. The development of the model for Chinese is based on principles ..." | ||
Том 21, № 1 (2023) | Национально-культурная маркированность русских и китайских фразеологизмов с номинациями алкогольных напитков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Ма | ||
"... and Chinese languages with the nominations of alcoholic beverages, which form a separate group in the thematic ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Анализ метафоричности текстов военных доктрин на русском, китайском и английском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин | ||
"... Defense Strategy (2020). The empiric results of the study show that the metaphor power of the Chinese text ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ТИПОЛОГИЯ В. М. СОЛНЦЕВА И СИНТАКСИЧЕСКАЯ АСИММЕТРИЯ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. В. Волков | ||
"... This article discusses typological characteristics of the Chinese and Russian languages from ..." | ||
Том 19, № 2 (2021) | Сопоставительный анализ категоризации концепта ОСЕНЬ в русском и китайском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. Янь, Х. Чжу | ||
"... of the concept ОСЕНЬ (Autumn / Fall) in Russian and Chinese language consciousness. The aim of this article ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Семантика глаголов с приставкой при- в художественном тексте Н. В. Гоголя на фоне китайских переводов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Кай Янь, Юнюй Хуан | ||
"... The article analyzes verbs with the prefix при- in a Russian literary work and its Chinese ..." | ||
Том 21, № 4 (2023) | Опыт измерения продуктивности суффиксальных морфем в китайском новостном военном дискурсе на основе универсальной меры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. С. Коршунов | ||
"... measures are applied to 80 Chinese suffix morphemes (suffixes and semi-suffixes) within a thematic ..." | ||
Том 22, № 4 (2024) | Лингвокогнитивный аспект формирования образа России в контексте репрезентации СВО в неинституциональном медиадискурсе на китайском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин, К. Н. Мироненко | ||
"... was a critical discourse analysis. A corpus of 480 media texts collected from the Chinese social network Zhihu ..." | ||
Том 19, № 3 (2021) | Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. П. Захаров | ||
"... Russian into Chinese based on corpus linguistics methods. The norms of translation, the issues ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Сопоставительный анализ метафорического образа коронавируса в СМИ КНР и Республики Корея | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин, Д. В. Мавлеева | ||
"... This article aims to compare the metaphorical representation of coronavirus in the Chinese ..." | ||
Том 20, № 1 (2022) | Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Янь Чжан | ||
"... specific cultural features of the Chinese national mentality as viewed from the outside. The relevance ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Лексика материальной культуры в памятнике «Правдивые записи о монголах Цинской империи» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Сундуева | ||
"... ’ occurred on the basis of acoustical perception of its fluttering. The list contains loanwords from Chinese ..." | ||
Том 20, № 4 (2022) | «Место, куда стремилось мое тело»: метафорика сексуального влечения в прозе Андре Асимана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Нагорная | ||
"... ; концепция метафорического ландшафта, которая позволяет систематизировать метафоры, выделив в их числе ..." | ||
Том 20, № 4 (2022) | Восточные гастрономические эргонимы в современном городском языковом ландшафте (на материале названий ресторанов, кафе и стрит-фуда Москвы) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Рыжкина | ||
Том 21, № 4 (2023) | Метафорическое речевое воздействие в медиадискурсе торговой войны между КНР и США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин | ||
"... the trade war have been studied, showing Chinese discourse being more influential with indicators ..." | ||
Том 16, № 2 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Б. Д. Цыренов | ||
"... is translated as a hurem, but this word designates a jacket of Chinese or Manchu costume, the tavern ..." | ||
Том 18, № 4 (2020) | Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Я. Кай, Ц. Юйсюань | ||
"... , and will contribute to efficient intercultural communication between the speakers of Russian and Chinese languages. ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | КАТЕГОРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА РАДОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ И. А. БУНИНА: ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ (ПО ДАННЫМ КОМПЬЮТЕРНОГО АНАЛИЗА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. Янь | ||
"... . Бунина на фоне китайского языка: лингвокогнитивный аспект // Полифония большого города: город как ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лиминальный мир в якутской культуре: роль и место человека в пространстве дороги | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Е. Ноева (Карманова) | ||
"... якутского геокультурного ландшафта - лиминальной системы дороги, которая рассматривается в качестве единой ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Семантическая классификация топонимов с альтернативной этимологией из «Трёх рассуждений о трёх главнейших древностях российских» В. К. Тредиаковского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. В. Калашников | ||
"... топонимов, основанная на признаках природного и культурного ландшафта. Исследование показало, что 5 из 7 ..." | ||
Том 22, № 2 (2024) | Отражение представлений об устройстве мира в олонхо «Девушка-богатырь Джырыбына Джырылыатта» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Кузьмина | ||
"... божеств. Магическое почитание природы представлено зооморфными архетипными символами. Ландшафты Верхнего ..." | ||
Том 20, № 3 (2022) | Смех как инициация: функционирование элементов смеховой культуры в якутских фольклорных текстах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Е. Ноева | ||
"... , специфики ментального ландшафта, определения рубежей маргинальности в культурном пространстве. ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Б. Антонова | ||
"... отсутствует (например, в мандаринском китайском) [Croft, 2003. Р. 183]. Надо отметить, по поводу статуса ..." | ||
Том 20, № 1 (2022) | Российские немцы как этноязыковое сообщество: история и современное состояние молодежной возрастной группы в Москве | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. С. Рязанцева, М. Б. Бергельсон | ||
"... ландшафта. В свою очередь, интервью, составленные на базе формы, созданной в рамках проекта «Языки Москвы ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Н. Афанасьева | ||
"... , обозначающими особенности ландшафта, имя маҥан реализует признак ‘широкий, просторный (о полях, лугах ..." | ||
Том 18, № 2 (2020) | Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. К. Тимофеева | ||
"... такого рода, в ко- тором проанализирована применимость ТРС к текстам классической китайской поэзии [Lu ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Системное описание языкового сознания студента: реальный образ преподавателя | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Яковлев | ||
"... Башанова М. А., Юй Чжан, Яковлев А. А. Наименования профессий в языковом сознании русских и китайских ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Комическое как составляющая аргументации в дискурсе научно-популярного микрометражного фильма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова, А. Ф. Фефелов | ||
"... . – Ааа, блин, снова китайское барахло подсунули! Данное высказывание характеризуется одновременным ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | Сведения об авторах | PDF (Rus) похожие документы |
Редакционная Статья | ||
"... китайского языка Московского городского педагогического университета, г. Москва Соснин Алексей Владимирович ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Р. Слесарева, О. А. Рыжкина, А. Ф. Фефелов | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
Том 18, № 4 (2020) | Памяти Натальи Николаевны Широбоковой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
с. Редакционная | ||
"... якутского языка, формирование языкового ландшафта Сибири, историче- ские связи тюркских языков сибирского ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Опыт экспериментального исследования адаптационных компетенций арабских и индийских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. А. Федотова | ||
"... . Periodico Tche Quimica, 2018, Vol. 15 (30), p. 87–94. Cao, C., Men, Q., Shang, L. How can Chinese ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Внутрикультурная вариативность концептуальной метафоры со сферой-целью ВОЙНА: зависимость от профессионального и личного опыта | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. И. Калинин | ||
"... ., Xu, Y. T. War metaphor in the Chinese economic idea discourse. High. Educ. Stud., 2017, vol. 7 (1 ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Война в русском языковом сознании студентов и курсантов (психолингвистический аспект) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Р. А. Кафтанов | ||
"... Image of Chinese People’s Liberation Army in Chinese Mass Media. Political Linguistics Journal, 2018 ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Рациональная и эмоциональная оценка: все дело в экспрессивности? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
К. В. Пантеева | ||
"... in Chinese Academic Book Reviews. Journal of Language Teaching and Research, 2013, vol. 4, no. 6, p ..." | ||
Том 16, № 1 (2018) | ОБРАЗ ВЕЧНОСТИ В РУССКОЙ И ЯПОНСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Д. Палкин | ||
"... круговое восприятие. Так, древнеегипетское и китайское описание – это циклическая последовательность эпох ..." | ||
Том 16, № 4 (2018) | ВАРИАНТНОСТЬ ДИАЛЕКТНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. М. Готовцева | ||
"... древнетюркский китайский маньчжурский монгольский пратюркский русский телеутский тюркский тюрко-монгольский ..." | ||
Том 18, № 3 (2020) | Вербализация афганской мультикультурности в американском романе Х. Хоссейни «Бегущий за ветром» (The Kite Runner) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. П. Кривцова, С. Г. Филиппова | ||
"... Afghanistan is that of a boy with a thin-boned frame, a shaved head, and low-set ears, a boy with a Chinese ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Трофимова | ||
"... erasit «истребил там по- добно саранче, что еще оставалось». Крайне немногочисленны образы ландшафта и ..." | ||
Том 17, № 3 (2019) | Идентификационные признаки протокола допроса иметодика автороведческого анализа | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Е. Абрамкина | ||
"... указание на нали- чие / отсутствие там лица или объекта; места че- рез описание ландшафта; пункта ..." | ||
Том 17, № 4 (2019) | Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Ю. М. Алюнина | ||
"... китайский), отличающиеся неформальным, разговорным стилем и часто дополняемые изображениями, видео, гипер ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Исследование акустической вариативности s методом главных компонент | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. А. Зибер, Г. А. Мороз | ||
"... Measures for Sibilant Fricatives of English, Japanese and Mandarin Chinese. In: Proceedings of the 16th ..." | ||
Том 17, № 2 (2019) | Лингвостатистические и ассоциативно-вербальные параметры в исследовании идиолекта американского ученого-математика (на материале кинодиалога фильма “A Beautiful Mind”) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
С. Г. Лебедева | ||
"... Chinese have a standing ar- my of 2.8 million, and I am doing stress tests on a dam” [00:27:54]. Ему ..." | ||
Том 19, № 1 (2021) | Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. Д. Поварницына | ||
"... , указывающая на характерные для ландшафта юга Франции земли, на которых растут дикие растения, которые можно ..." | ||
Том 17, № 1 (2019) | Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров | ||
"... , зафиксиро- ванным у Берлина и Кея (например, китайский). red кра сны й ora ng e ор анж евы ..." | ||
Том 18, № 1 (2020) | Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Б. Петерс | ||
1 - 53 из 53 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)