Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 16, № 4 (2018) ТИПОЛОГИЯ В. М. СОЛНЦЕВА И СИНТАКСИЧЕСКАЯ АСИММЕТРИЯ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. В. Волков
"... of languages of different typologies. The main focus is on comparing the two languages at the syntactic level ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is devoted to udivlenie ‘wonder’ as a language-specific word in order to show its ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ПРЕДПОЧТЕНИЕ ВЫСОКОГО ПРИСОЕДИНЕНИЯ АДЪЮНКТА ПРИ СЛОЖНОЙ ИМЕННОЙ ГРУППЕ В ПРОЦЕССЕ РАЗРЕШЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКОЙ НЕОДНОЗНАЧНОСТИ НОСИТЕЛЯМИ МОНГОЛЬСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. С. Власов, В. И. Павлов, Д. Ундармаа, Т. И. Громогласова
"... .001). For the Mongolian language, this off-line study is the first to establish such a psycholinguistic preference ..."
 
Том 16, № 3 (2018) РАЗРАБОТКА АЛГОРИТМИЧЕСКОГО И ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЫБОРА ЗНАЧЕНИЯ МНОГОЗНАЧНОГО СЛОВА И ОМОНИМА В СИСТЕМЕ КОМПЬЮТЕРНОГО СУРДОПЕРЕВОДА РУССКОГО ЯЗЫКА НА ОСНОВЕ СЕМАНТИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Г. Гриф, О. О. Королькова, Ю. С. Мануева
"... The paper analyses current computer Sign Language translation systems. Their advantages ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Многоязычные практики в интернет-дискурсе социальной сети Facebook (на материале письменной речи русскоговорящих женщин в Финляндии) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Й. Виймаранта, А. А. Маслова
"... Russian speakers make up the biggest group of foreign-language speakers in Finland. Their use ..."
 
Том 20, № 3 (2022) К вопросу о частотностях глагольных конструкций в некоторых жанрах массовой литературы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Буйлова, О. Н. Ляшевская
"... Corpora-based language studies is a widespread practice in modern linguistics. In our study, we ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... language. The aim of the article is to study the development of the words. The research material is based ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Взаимодействие языков и интерференция в речи немцев-билингвов Вятского региона России Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. М. Бухаров, О. В. Байкова
"... The article examines the interaction of the German and Russian languages in the speech of bilingual ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Формальные маркеры и содержательные доминанты руссоцентрического дискурса: кросс-языковое корпусное исследование Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Белоглазова, Н. А. Осьмак, Е. К. Шувалова
"... analysis focuses on three aspects: syntactic, lexical, and stylistic. The syntactic analysis revealed ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко
"... of speech, and out-of-vocabulary words. These classes are found in all languages, but word distribution may ..."
 
Том 16, № 3 (2018) ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ В КОНТЕКСТЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. С. Цыбенова
"... The article deals with the psycholinguistic aspect of the language situation. The main object ..."
 
Том 16, № 3 (2018) АБСОЛЮТЫ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КАРТИНАХ МИРА: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ И РУССКИХ О ДОБРЕ И ЗЛЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Голованивская
"... not only by the infringement of the concept of good in the French language, which is seen in compatibility ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Концептуализация горизонтального положения в пространстве в русских и греческих глаголах состояния Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. С. Борисова, Л. В. Табаченко
"... . Historical and comparative research has shown that the Greek language doesn’t possess lexical means ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Использование мер семантической близости для распознавания кореференции в русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Л. Азеркович
"... measures) in coreference resolution for the Russian language. It describes a series of experiments ..."
 
Том 18, № 2 (2020) История (не)существующего наклонения: да-конструкция в македонском и сербском языках (независимый тип) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Кикило
"... The da-construction in Macedonian and Serbian languages combines the modal conjunctive particle da ..."
 
Том 16, № 3 (2018) НОВЫЙ КОМПЛЕКС ИНСТРУМЕНТОВ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА ДЛЯ ПЛАТФОРМЫ TXM И ЕГО АПРОБАЦИЯ НА КОРПУСЕ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭКСТРЕМИСТСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Лаврентьев, Ф. Н. Соловьев, М. И. Суворова, А. И. Фокина, А. М. Чеповский
"... is based on a set of specific language rules that allow separating a word stem from all affixes ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Глагольные конструкции как средство выражения понятия «возраст человека» в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... The article presents the results of a morpho-syntactic analysis of the most common verb ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Изафет как средство выражения функционально-семантической категории меры в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... and semantic features of possessive constructions expressing measure in the Yakut language. To achieve ..."
 
Том 16, № 4 (2018) АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Симатова
"... into account the specificity of isolating languages. The advantage of the model, presented in the article ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Национальная культурная специфика понятий «центр» и «периферия» в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова, С. Е. Ноева
"... in the Yakut language, both physical and figurative. The issue under study is transformation of the imaginary ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ В БИОГРАФИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ БИОГРАФИЙ УИНСТОНА СПЕНСЕРА ЧЕРЧИЛЛЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Сафонова
"... is their first language. The article contains an analysis of the conceptual and linguistic parameters ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Вербализация страха в бурятском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Сундуева
"... , serve to actualize trembling in the spoken language. Further research in this direction will reveal ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Номинация конской сбруи в якутском языке (в сопоставлении с монгольскими языками) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. Н. Дьячковский, Н. И. Попова, С. М. Трофимова
"... .    Material from the Mongolic languages was used to compare and identify common terms and establish ..."
 
Том 21, № 3 (2023) Концепт «луна» в якутской языковой картине мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Кузьмина
"... of language, myth and ritual. It is common knowledge that the Yakuts are the northernmost Turks who have ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Метод оценки близости слов в языковом сознании носителей разных вариантов французского языка (Франция, Бельгия, Канада, Швейцария) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. О. Владыко
"... in the language consciousness of the French language speakers from four different francophone regions (France ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАУЧНОЙ И ОБЫДЕННОЙ КАРТИН МИРА В СОЗНАНИИ СТУДЕНТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Яковлев
"... - the first-year and fourth-year language students. The participants were asked to give the definitions ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, К. С. Фомель
"... of words. Thus, the “language consciousness of the individual” (a concept introduced by Moscow School ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзыхань Ду
"... -семантических представлениях в двух языках. ..."
 
Том 17, № 3 (2019) О восхищении в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is concerned with voskhishcheniye ‘delight’ as a language-specific word in order ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... of the Russian and French languages. Our study proposes a new approach to a linguistic analysis of synaesthesia ..."
 
Том 20, № 3 (2022) База данных русского жестового языка поликлинического предназначения: лингвистические особенности материала и аннотирования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Кагиров, Д. А. Рюмин
"... an interdisciplinary research project aimed at the creation of an automatic Russian sign language translation system ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Типичные ошибки в речи детей-дошкольников в условиях русско-киргизского билингвизма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Галкина, С. В. Краснощекова
"...    What mechanisms are involved in the acquisition of the Russian language by bilingual children ..."
 
Том 17, № 4 (2019) К вопросу о статусе и функционировании переводческих дублетов в европейском культурном пространстве поздней Античности, Средневековья и раннего Нового времени Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Соломоновская
"... on specific philosophy of language). Another widely discussed question is the status of the words ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Образ России во франкоязычных комиксах: к постановке проблемы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... of the Russian language in the realization of the image of Russia, on the example of borrowed words, toponyms ..."
 
Том 17, № 1 (2019) О любопытстве и смежных понятиях в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is devoted to lyubopytstvo ‘curiosity’ as a language-specific word in order to show its ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ВАРИАНТНОСТЬ ДИАЛЕКТНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Готовцева
"... Variability of dialect phraseological units of the Yakut language is investigated. For the first ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Именные конструкции вертикального уровня в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... of the Yakut (Saha) language. Widespread constructions obtained by the method of continuous sampling from Yakut ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА ЛЕКСЕМЫ SEDKIL ‘ДУША’ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Сундуева
"... . The meaning ‘to think’ came to the fore due to inherence of ideas and wishes. Language representation ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Оценка надежности лексических списков для автоматизированной оценки уровня владения русским языком как иностранным Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Вахранев
"... The assessment of language proficiency plays a crucial role in education, but it often relies ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Неповторимый стиль Льва Владимировича Щербы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Палкин
"... , Shcherba’s views on teaching foreign languages in the Soviet Union are analysed. It is noted that L ..."
 
Том 16, № 2 (2018) СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ОШИБОК И ИСПРАВЛЕНИЙ В ОРИГИНАЛАХ И КОПИЯХ ДНЕВНИКОВ О. И. ОРЛОВОЙ-ДАВЫДОВОЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... quotes, as well as a series of studies on the author's language and her bilingualism. In this article ..."
 
Том 16, № 2 (2018) АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина
"... , they are to be described in the Constructicon project, which is a web-platform where the constructions of one language ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Особенности предложений качественной характеризации в русском и немецком языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. И. Бакайтис
"... , that is, meanings that can be implicitly represented in the characterization structure of one language cannot ..."
 
Том 16, № 3 (2018) СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА ИМПЕРАТИВА (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Боднарук
"... материале немецкого языка) // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Взаимодействие специального и общелитературного значений французских юридических терминов и культурных концептов как средство авторской характеристики персонажей в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» (“À la recherche du temps perdu”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... is to contribute to the studies of the relations between the language of professional communication and general ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Наименования наук в языковом сознании русских и китайских студентов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Башанова, Юй. Чжан, А. А. Яковлев
"... of some science names in the language consciousness of Russian and Chinese students. These three areas ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Актуальные вопросы разграничения понятий просторечие, общий жаргон и сленг в русской лингвистике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кропачева, Е. С. Литвинова
"... of certain lexical units or texts to a particular language phenomenon stem from the variety of opinions ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Филипп Федорович Фортунатов – недооцененный талант Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Д. Палкин
"... was actively involved in the studies of the Baltic-Slavic languages. In his contemplation of the sociological ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, М. Лафуркад
"... словарей французского языка ФАС-1 и ФАС-2, составленных в 2010 и 2020 гг. соответственно. Для проверки ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская
"... лексических минимумов русского языка, а также в зарубежных традициях, среди которых особое внимание уделено ..."
 
Том 16, № 4 (2018) КВАЗИУСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Репнина
"... considerable similarity with quasi-conditional constructions in Russian, English, French, and other languages ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Кинесиологический подход к интерпретации жестов в письменном тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Горшкова
"... Language designed a real-time 3D gesture visualization tool named ThirdEye to help study the importance ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Деятельностная теория и теория языкового сознания П. Я. Гальперина: результаты ЭЭГ исследования в перспективе обучения иностранным языкам с помощью ИКТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Штерн, А. Н. Савостьянов, Д. А. Лебедкин
"... activity in the process of language learner task performance (based on the German language). The aim ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Сравнительный анализ вежливости как лингвистического понятия в хорватском и английском языках Аннотация  похожие документы
К. Колар
"... in their respective corpora and their translations in each of the two languages, as well as a small-scale quantitative ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Языковая репрезентация мифотворчества как способа художественной когниции (на материале лирики британского постмодерна) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Линниченко
"... of language. From the point of view of linguistics, myth is a complex linguistic sign that regulates human ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Трофимова
"... The article is aimed at revealing some peculiarities of the Ostrogothic language of the 6th century ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ТЕСТИРОВАНИЕ МЕТОДОВ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОБНАРУЖЕНИЯ ГРАНИЦ МОРФЕМ НА МАТЕРИАЛЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Домрачев, С. Н. Судоплатова
"... The paper is devoted to unsupervised learning and computer analysis of a natural language ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Географическая лексика и топонимия старошенталинского говора эрзя-мордовского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Беленов
"... of the Erzya-Mordovian language and the toponymic nomenclature of the village of Staraya Shentala ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Анализ расхождений в аргументационной разметке научных статей на русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. С. Пименов
 
Том 16, № 2 (2018) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Д. Цыренов
"... 's novel «The Shot» into the Mongolian language. This is one of the first works of Alexander Pushkin ..."
 
1 - 60 из 297 результатов 1 2 3 4 5 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)