Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 17, № 2 (2019) | Межкультурная коммуникация: китайский язык и его воздействие на когнитивные способности русскоязычных детей | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. К. Васильева, К. Г. Эрдынеева | ||
| "... The article is devoted to the study of creativity in younger students. The focus is on the impact ..." | ||
| Том 20, № 4 (2022) | Анализ основных функций языкового ландшафта Института Конфуция в обучении китайскому языку как иностранному | Аннотация похожие документы |
| В. Фу, Ч. Лю | ||
| "... in teaching Chinese to foreigners is analyzed. It is shown that the Confucius Institute linguistic landscape ..." | ||
| Том 22, № 3 (2024) | Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Цзыхань Ду | ||
| "... of modern Russian and Chinese youth. The study reveals the dominant parts of speech in the lexical inventory ..." | ||
| Том 20, № 2 (2022) | Особенности применения статистических мер в задачах выделения китайских иероглифических биграмм | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. С. Коршунов | ||
| "... of texts and apply linguistic analysis software tools to them. However, when it comes to Chinese discourse ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | ТИПОЛОГИЯ В. М. СОЛНЦЕВА И СИНТАКСИЧЕСКАЯ АСИММЕТРИЯ КИТАЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ В АСПЕКТЕ ПЕРЕВОДА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Волков | ||
| "... This article discusses typological characteristics of the Chinese and Russian languages from ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. А. Симатова | ||
| "... . Popov and T. P. Tregubovich for German. The development of the model for Chinese is based on principles ..." | ||
| Том 17, № 3 (2019) | Наименования наук в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Башанова, Юй. Чжан, А. А. Яковлев | ||
| "... of some science names in the language consciousness of Russian and Chinese students. These three areas ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Анализ метафоричности текстов военных доктрин на русском, китайском и английском языках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Калинин | ||
| "... Defense Strategy (2020). The empiric results of the study show that the metaphor power of the Chinese text ..." | ||
| Том 17, № 2 (2019) | Наименования дней недели в языковом сознании русских и китайских студентов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Башанова, Ч. Юй, А. А. Яковлев | ||
| "... and Chinese students related to the names of the days of the week. Language consciousness is defined ..." | ||
| Том 22, № 4 (2024) | Лингвокогнитивный аспект формирования образа России в контексте репрезентации СВО в неинституциональном медиадискурсе на китайском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Калинин, К. Н. Мироненко | ||
| "... was a critical discourse analysis. A corpus of 480 media texts collected from the Chinese social network Zhihu ..." | ||
| Том 21, № 4 (2023) | Опыт измерения продуктивности суффиксальных морфем в китайском новостном военном дискурсе на основе универсальной меры | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. С. Коршунов | ||
| "... measures are applied to 80 Chinese suffix morphemes (suffixes and semi-suffixes) within a thematic ..." | ||
| Том 21, № 3 (2023) | Катализаторы экспрессивности политического плаката: интердискурсивность и интерсемиозис как основа поликодовой креативности | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Ю. Павлина | ||
| "... . The analysis shows how the interaction of discourses generates multimodal creativity and how intersemiosis ..." | ||
| Том 21, № 1 (2023) | Национально-культурная маркированность русских и китайских фразеологизмов с номинациями алкогольных напитков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. Ма | ||
| "... and Chinese languages with the nominations of alcoholic beverages, which form a separate group in the thematic ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Семантика глаголов с приставкой при- в художественном тексте Н. В. Гоголя на фоне китайских переводов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Кай Янь, Юнюй Хуан | ||
| "... The article analyzes verbs with the prefix при- in a Russian literary work and its Chinese ..." | ||
| Том 19, № 2 (2021) | Сопоставительный анализ категоризации концепта ОСЕНЬ в русском и китайском языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. Янь, Х. Чжу | ||
| "... of the concept ОСЕНЬ (Autumn / Fall) in Russian and Chinese language consciousness. The aim of this article ..." | ||
| Том 18, № 3 (2020) | Когнитивные механизмы и прагматический потенциал лингвокреативности (на материале The Economist) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Шмелева | ||
| "... The article aims to give an insight into linguacognitive aspects of linguistic creativity ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. П. Захаров | ||
| "... Russian into Chinese based on corpus linguistics methods. The norms of translation, the issues ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Креативные возможности фразеологии в контрастивном ракурсе: кинодискурс vs дискурс детской литературы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Зыкова, М. И. Киосе | ||
| "... The article features the results of contrastive analysis of phraseological creativity in two ..." | ||
| Том 17, № 4 (2019) | Лексика материальной культуры в памятнике «Правдивые записи о монголах Цинской империи» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Сундуева | ||
| "... ’ occurred on the basis of acoustical perception of its fluttering. The list contains loanwords from Chinese ..." | ||
| Том 20, № 1 (2022) | Концепт КИТАЙ в сознании носителей русского языка (на материале ассоциативного эксперимента) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Янь Чжан | ||
| "... specific cultural features of the Chinese national mentality as viewed from the outside. The relevance ..." | ||
| Том 16, № 2 (2018) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. Д. Цыренов | ||
| "... is translated as a hurem, but this word designates a jacket of Chinese or Manchu costume, the tavern ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Сопоставительный анализ метафорического образа коронавируса в СМИ КНР и Республики Корея | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Калинин, Д. В. Мавлеева | ||
| "... This article aims to compare the metaphorical representation of coronavirus in the Chinese ..." | ||
| Том 18, № 2 (2020) | Неповторимый стиль Льва Владимировича Щербы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Д. Палкин | ||
| "... paid to the specific character of his scientific creativity. Practical importance of L. Shcherba ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Полисемия английских прилагательных в когнитивном аспекте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Б. Антонова | ||
| "... языке, в частности прилагательных, имеющих значения как моральных, так и ментальных характеристик ..." | ||
| Том 17, № 3 (2019) | Русские стяженные номинации с суффиксом -к(а) в социолингвистическом аспекте: от коммуналки к боевке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Я. Э. Ахапкина, А. И. Левинзон | ||
| "... to measure reliability and identify excessive speech creativity which might induce informants to interpret ..." | ||
| Том 18, № 3 (2020) | Роль антипословиц с гендерным компонентом в формировании юмористического образа женщины (на материале русского и английского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. А. Кирсанова | ||
| "... Паремиологический фонд любого языка представляет собой базу для изучения культурных особенностей ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова | ||
| "... Раскрываются особенности передачи лингвокультурем при переводе на английский язык романа Г. Яхиной ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | ВАРИАНТНОСТЬ ДИАЛЕКТНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ ЯКУТСКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Л. М. Готовцева | ||
| "... Исследуется вариантность диалектных фразеологических единиц якутского языка. Впервые в якутском ..." | ||
| Том 20, № 4 (2022) | «Место, куда стремилось мое тело»: метафорика сексуального влечения в прозе Андре Асимана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. В. Нагорная | ||
| "... ; the metaphorical creativity theory, which proves the possibility of metaphorical innovations both at the conceptual ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. Р. Слесарева, О. А. Рыжкина, А. Ф. Фефелов | ||
| "... лексических единиц, либо отсутствующих в «материнском» британском варианте современного английского языка ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Я. Кай, Ц. Юйсюань | ||
| "... , and will contribute to efficient intercultural communication between the speakers of Russian and Chinese languages. ..." | ||
| Том 17, № 4 (2019) | Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ю. М. Алюнина | ||
| "... новых значений в современном русском языке. Цель исследования - рассмотреть блог как ресурс для изучения ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. В. Соловьева | ||
| "... Статья посвящена возможностям использования лингвистического корпуса английского языка для ..." | ||
| Том 17, № 3 (2019) | Организация лингвокультурных знаний переводчика как условие их успешного функционирования в процессе переключения кодов в переводе | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Я. Б. Емельянова | ||
| "... , особенно в направлении перевода с родного языка на иностранный, характеризующемся значительными трудностями ..." | ||
| Том 17, № 1 (2019) | Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Ц. Масевич, В. П. Захаров | ||
| "... закономерности частотного поведения прилагательных цвета в русском языке и предложили один из возможных вариантов ..." | ||
| Том 17, № 3 (2019) | Письменность языка меннонитов Plautdietsch | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. А. Либерт | ||
| "... Статья поднимает вопросы фиксации языка меннонитов Plautdietsch (плотдич), использующегося почти ..." | ||
| Том 16, № 2 (2018) | СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ТИПОЛОГИЯ ОШИБОК И ИСПРАВЛЕНИЙ В ОРИГИНАЛАХ И КОПИЯХ ДНЕВНИКОВ О. И. ОРЛОВОЙ-ДАВЫДОВОЙ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Дебренн | ||
| "... оригинального текста на французском языке, с полной разметкой в виде лингвистического корпуса, его ..." | ||
| Том 17, № 2 (2019) | Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Дебренн, К. С. Фомель | ||
| "... эксперимента на двух языках, позволяющего определить ассоциативные поля слов, описывающих отношение молодежи к ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | КВАЗИУСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Репнина | ||
| "... В статье рассматриваются квазиусловные конструкции каталанского языка. Целью исследования является ..." | ||
| Том 21, № 4 (2023) | Вербализация страха в бурятском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Сундуева | ||
| "... В статье рассматриваются лексемы бурятского языка на фоне халха-монгольского и калмыцкого языков ..." | ||
| Том 16, № 1 (2018) | ЯЗЫКОВАЯ ИГРА В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Б. Алексеев | ||
| "... of the institutional communication and to demonstrate linguistic creativity and inventiveness. It permits to achieve ..." | ||
| Том 20, № 3 (2022) | База данных русского жестового языка поликлинического предназначения: лингвистические особенности материала и аннотирования | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. А. Кагиров, Д. А. Рюмин | ||
| "... Настоящая статья описывает цифровую базу данных русского жестового языка по тематической области ..." | ||
| Том 16, № 3 (2018) | МОНОПРЕДИКАТИВНЫЕ ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В КАТАЛАНСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С ИСПАНСКИМ И ФРАНЦУЗСКИМ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Репнина | ||
| "... Статья посвящена монопредикативным вопросительным условным конструкциям в каталанском языке (в со ..." | ||
| Том 18, № 4 (2020) | Многоязычные практики в интернет-дискурсе социальной сети Facebook (на материале письменной речи русскоговорящих женщин в Финляндии) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Й. Виймаранта, А. А. Маслова | ||
| "... особенности взаимодействия финского и русского языка в рамках многоязычных практик, представленных в ..." | ||
| Том 19, № 3 (2021) | Непрототипические раздельнооформленные условные конструкции в каталанском языке (в сопоставлении с испанским и французским) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. В. Репнина | ||
| "... языке в сопоставлении с испанским и французским. НРУК представляют собой два (или более) отдельных ..." | ||
| Том 22, № 2 (2024) | Типичные ошибки в речи детей-дошкольников в условиях русско-киргизского билингвизма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Галкина, С. В. Краснощекова | ||
| "... Вопрос о том, какие механизмы задействуются в освоении русского языка, широко изучается на ..." | ||
| Том 21, № 4 (2023) | Метафорическое речевое воздействие в медиадискурсе торговой войны между КНР и США | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| О. И. Калинин | ||
| "... the trade war have been studied, showing Chinese discourse being more influential with indicators ..." | ||
| Том 21, № 2 (2023) | Номинация конской сбруи в якутском языке (в сопоставлении с монгольскими языками) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ф. Н. Дьячковский, Н. И. Попова, С. М. Трофимова | ||
| "... » в якутском языке в сопоставлении с халха-монгольским, бурятским и калмыцким языками. Целью ..." | ||
| Том 19, № 1 (2021) | Системное описание языкового сознания студента: реальный образ преподавателя | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. А. Яковлев | ||
| "... работах его современников «язык описывается как принадлежность одного какого-то абстрактного индивидуума ..." | ||
| Том 16, № 4 (2018) | Сведения об авторах | PDF (Rus) похожие документы |
| Редакционная Статья | ||
| "... китайского языка Московского городского педагогического университета, г. Москва Соснин Алексей Владимирович ..." | ||
| Том 16, № 2 (2018) | ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| А. Е. Бочкарев | ||
| "... русского языка, удивление входит в отношения дополнительности с недоумением , недоверием , любопытством ..." | ||
| Том 18, № 1 (2020) | Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко | ||
| "... существующие методы ее оценки в текстах на различных естественных языках являются скорее количественными, чем ..." | ||
| Том 19, № 2 (2021) | Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Дебренн, М. Лафуркад | ||
| "... словарей французского языка ФАС-1 и ФАС-2, составленных в 2010 и 2020 гг. соответственно. Для проверки ..." | ||
| Том 19, № 4 (2021) | Именные конструкции вертикального уровня в якутском языке | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| И. Б. Иванова | ||
| "... понятий позволит дополнить общую картину изучения функциональной грамматики якутского языка. Материалом ..." | ||
| Том 21, № 4 (2023) | Понимание консубстанциональных лингвистических терминов носителями русского языка | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Шанлун Хуан | ||
| "... носителями русского языка. Проведено экспериментальное исследование с участием 54 респондентов, занятых в ..." | ||
| Том 20, № 2 (2022) | Взаимодействие специального и общелитературного значений французских юридических терминов и культурных концептов как средство авторской характеристики персонажей в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» (“À la recherche du temps perdu”) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. С. Савина | ||
| "... прежде всего с точки зрения отношений между специальным и общелитературным языком и, следовательно, в ..." | ||
| Том 19, № 4 (2021) | Образ России во франкоязычных комиксах: к постановке проблемы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. Дебренн | ||
| "... 400 томов комиксов на французском языке, опубликованных с 1849 г. до наших дней. В данной работе ..." | ||
| Том 20, № 4 (2022) | Кинесиологический подход к интерпретации жестов в письменном тексте | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Е. Горшкова | ||
| "... экстралингвистический контекст, значимость которого значительно возрастает в ситуации перевода текста, трактующего язык ..." | ||
| Том 16, № 2 (2018) | ВНУТРЕННЯЯ ФОРМА ЛЕКСЕМЫ SEDKIL ‘ДУША’ В МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Сундуева | ||
| "... языках // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Се- рия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2018. Т. 16, № 2 ..." | ||
| Том 16, № 3 (2018) | АБСОЛЮТЫ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КАРТИНАХ МИРА: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ И РУССКИХ О ДОБРЕ И ЗЛЕ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| М. К. Голованивская | ||
| "... , история языка, христианство, античность, менталитет. Цель данной статьи состоит в том, чтобы ..." | ||
| 1 - 60 из 277 результатов | 1 2 3 4 5 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
