Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 17, № 1 (2019) Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская
"... a definition of the notion lexical minimum and introduces the parameters of comparison for the wordlists under ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Лексический минимум по языку специальности: сколько слов достаточно? Разработка принципов минимизации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Власова, Е. Л. Карпова, М. Ю. Ольшевская
"... methods to the development of a lexical minimum based on political science corpus. Methodological analysis ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Поварницына
"... In this article we consider the lexical variability of the French translations of “The Tale of Igor ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Корреляция понятий истина, правда, truth, vérité в версиях Библии: количественные индикаторы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Фефелов
"... for the English language and culture has increased noticeably. We study correlation of the words truth and vérité ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... of lexical samples is 32 units coming from public speeches, debates and interviews of contemporary French ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Формальные маркеры и содержательные доминанты руссоцентрического дискурса: кросс-языковое корпусное исследование Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Белоглазова, Н. А. Осьмак, Е. К. Шувалова
"... and deep levels. The empirical basis for the research is comprised by the Rossica-T corpus of book titles ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Оценка надежности лексических списков для автоматизированной оценки уровня владения русским языком как иностранным Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Вахранев
"... . There exist several types of lexical lists, including frequency-based word lists and minimum vocabulary lists ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is devoted to udivlenie ‘wonder’ as a language-specific word in order to show its ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... language. The aim of the article is to study the development of the words. The research material is based ..."
 
Том 16, № 3 (2018) НОВЫЙ КОМПЛЕКС ИНСТРУМЕНТОВ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА ДЛЯ ПЛАТФОРМЫ TXM И ЕГО АПРОБАЦИЯ НА КОРПУСЕ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭКСТРЕМИСТСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Лаврентьев, Ф. Н. Соловьев, М. И. Суворова, А. И. Фокина, А. М. Чеповский
"... queries and analyses of the corpus not limited to word forms. The structural pattern stemming method ..."
 
Том 16, № 4 (2018) МЕТОДИКА ЛЕКСИКО-КОНЦЕПТУАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ЯЗЫКОВОЙ И ВНЕЯЗЫКОВОЙ СФЕР РАЗНЫХ КУЛЬТУР В РАМКАХ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ЛИНГВОКОНЦЕПТОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Чубур
"... an integrated, comprehensive and holistic methodology of the lexical-conceptual-semantic analysis of one ..."
 
Том 16, № 1 (2018) КАТЕГОРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА РАДОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ И. А. БУНИНА: ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ (ПО ДАННЫМ КОМПЬЮТЕРНОГО АНАЛИЗА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Янь
"... . A. Bunin. To identify in selected Bunin’s artworks the words, semantically related to this emotion, we used ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Понимание слов с абстрактным значением в условиях учебного двуязычия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Дубицкая, А. А. Яковлев
"... a context in which a word is used may have on the degree and nature of its understanding in second language ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Диахронические изменения частотности цветообозначений в русских поэтических текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров
"... texts in Russian. Methods of corpus linguistics and the semantic annotation of the Russian National ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Особенности комплиментарных выражений молодежной среды в русском и китайском языках (лексико-семантический анализ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Цзыхань Ду
"... This article is devoted to the study of lexical units for expressing compliments in the speech ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Устаревшая лексика в русскоязычных переводах «Песни о Роланде» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кузнецова
"... artificial and natural archaization, the problem of mixing obsolete vocabulary with words of poetic ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... at the levels of words and word combinations. It introduces a systemic model describing groups of words related ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Лексический повтор как ресурс речевого воздействия в дискурсе испанского монарха Филиппа VI Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... its comprehension and expand its significance. The article examines lexical repetitions as one ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Концептуальные особенности французского военного песенного дискурса (корпусное исследование) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... This paper presents a corpus-based empirical research, which uncovers the key concepts structuring ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров
"... the poetic texts found in the Poetry corpus of the Russian National Corpus and from various Internet sources ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Корпусные инструменты, маршруты и эксперименты в современной лингводидактике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Горина, Н. С. Царакова
"... Corpus quantitative approach in teaching, which is of growing interest, entails some revision ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Структурные модели терминологических словосочетаний для разметки корпуса научно-технических текстов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. И. Бутенко, Н. С. Николаева, Т. Д. Маргарян
"... ” as the basis for creating automated tools to mark up the corpus of scientific and technical texts. The place ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. П. Захаров
"... Russian into Chinese based on corpus linguistics methods. The norms of translation, the issues ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Хоменко, В. А. Куликова, А. С. Бабий, М. С. Казюлина
"... The study deals with testing a specialized text corpus on the example of a number of cognitive ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Реализация семы вдохновения в корневой морфеме ur- в монгольских языках Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Н. Чимитдоржиева
"... The article compares and analyzes the semantic connections of the word urm-a ‘inspiration, uplift ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Русские стяженные номинации с суффиксом -к(а) в социолингвистическом аспекте: от коммуналки к боевке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Э. Ахапкина, А. И. Левинзон
"... Active distribution of lexemes derived from combining attributive phrases in one word ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ЗАВИСИМОСТЕЙ ПРИ ГРАММАТИЧЕСКОМ РАЗБОРЕ МНОГОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ БЕЗЛИЧНОГО ПРЕДИКАТИВА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Люкина
"... and syntax features of Russian, English and German. In the second part we illustrate how to conduct a corpus ..."
 
Том 17, № 3 (2019) О восхищении в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is concerned with voskhishcheniye ‘delight’ as a language-specific word in order ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Политейнмент и влияние его стратегий на языковую личность политика Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... language personality, politainment, language game, word play, theatricality, political discourse For ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, К. С. Фомель
"... experiment in French and Russian. The aim of this experiment is to identify associative fields of words ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Высокоуровневая семантическая интерпретация структуры статических моделей для русского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Сериков, В. А. Ганеева, А. А. Аксенова, Э. С. Клышинский
"... Since its inception, the Word2vec vector space has become a universal tool both for scientific ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Лингвостатистические и ассоциативно-вербальные параметры в исследовании идиолекта американского ученого-математика (на материале кинодиалога фильма “A Beautiful Mind”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Г. Лебедева
"... software TextSTAT and comparing the results with the word frequency in the Corpus of Contemporary American ..."
 
Том 18, № 1 (2020) О гармонии лингвокогнитивного и лексико-стилистического компонентов в художественном переводе (на примере двух переводов повести Дж. Сэлинджера “The Catcher in the Rye”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Изволенская
"... between the Cognitive Linguistic and Lexical-Stylistic Components in Literary Translation (A Case ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... . The necessity of analysing the etymology of the word lies in the fact that the London supertext incorporates ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Автоматическое обнаружение и исправление деривационных ошибок в письменной речи на русском как иностранном Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Выренкова, И. Ю. Смирнов
"... , dictionary of word paradigms is used. Model results were validated on the data of Russian Learner Corpus. ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Особенности репрезентации концепта ГРАЖДАНСТВЕННОСТЬ в русской национальной картине мира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Корнакова
"... picture of the world based on the material of the Russian Language National Corpus. The following words ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Вербализация тревожных настроений в немецкой прессе на примере употребления лексемы “Angst” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Хохлова, M. В. Корышев
"... the temporal scope. The analysis was based on the representative Timestamped JSI German corpus, containing news ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Динамические процессы в ассоциативных словарях французского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн, М. Лафуркад
"... The paper presents preliminary results of the comparison of the Dictionaries of word associations ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Соловьева
"... The article covers the potentials of the English language corpus in terms of developing ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его речевой реабилитации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Колмогорова, С. А. Лямзина, И. Л. Киселев
"... the patient’s language / speech biography and systemic connections of words in his mental lexicon ..."
 
Том 22, № 4 (2024) О некоторых заимствованиях из русского языка во франкоязычных графических романах о России и россиянах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. Дебренн
"... by the author that differed from normative words in terms of their lexical content. Of particular interest were ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Генерация ключевых слов для аннотаций русскоязычных научных статей Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Морозов, А. В. Глазкова, М. А. Тютюльников, Б. Л. Иомдин
"... specific text corpus containing abstracts of Russian academic papers from the mathematical and computer ..."
 
Том 16, № 2 (2018) КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПРЕДЛОЖНЫХ ГРУПП С ЭВИДЕНЦИАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ «ПЕРЕСКАЗЫВАТЕЛЬНОСТЬ» В ПРЕССЕ ГЕРМАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Н. Астахова
"... The paper presents corpus analysis of prepositional groups with semantics «information ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Рецензия на книгу: Захаров В. П., Богданова С. Ю. Корпусная лингвистика: Учебник. 3-е изд., перераб. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2020. 234 с. ISBN 978-5-288-05997-1 Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Голубкова
"... The third edition of “Corpus linguistics” is a comprehensive manual designed both for students ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Актуальные вопросы разграничения понятий просторечие, общий жаргон и сленг в русской лингвистике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кропачева, Е. С. Литвинова
"... of certain lexical units or texts to a particular language phenomenon stem from the variety of opinions ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Отражение внешне- и внутриполитических интересов Российской Империи в лексике «Записок Императорского Русского географического общества» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Щеглова
"... The article outlines lexical peculiarities of “Imperial Russian Geographic Society Notes ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Трофимова
"... been equally verbalized with the help of the corresponding Gothic lexical equivalents in case Jordanes ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Номинация конской сбруи в якутском языке (в сопоставлении с монгольскими языками) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ф. Н. Дьячковский, Н. И. Попова, С. М. Трофимова
"... . The analysis allowed us to determine the structure and semantics of the considered lexical units, to identify ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Эталоны сравнения с глаголами лексико-семантической группы отрицательного воздействия на объект в языке саха Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Харабаева
"... Semantic studies of verbal lexemes as a special class of words that are significant and central ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Сравнение моделей векторного представления текстов в задаче создания чат-бота Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Жеребцова, А. В. Чижик
"... -of-the-art text data vectorization methods (i. e. word/sentence embeddings) which we apply in implementation ..."
 
Том 17, № 1 (2019) О любопытстве и смежных понятиях в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The article is devoted to lyubopytstvo ‘curiosity’ as a language-specific word in order to show its ..."
 
Том 17, № 4 (2019) К вопросу о статусе и функционировании переводческих дублетов в европейском культурном пространстве поздней Античности, Средневековья и раннего Нового времени Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Соломоновская
"... to the translation of one word with two (rarely more) lexemes connected with a conjunction or another linking word ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Способы выражения эмоции РАДОСТЬ в русском рекламном тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Кай, Ц. Юйсюань
"... a lexical and semantic field of the lexeme РАДОСТЬ (“happiness” / “joy”) in Russian; 2) to build ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Особенности применения статистических мер в задачах выделения китайских иероглифических биграмм Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Коршунов
"... there is a problem with the reliability of automatic word segmentation of texts. One of the ways to extract lexical ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Ассоциативно-вербальная модель глагола haben и его синонимов в немецком языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Козлова
"... stimulus words. The lexicographical, corpus and associative types of analysis reveal the following: 1 ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Количественная оценка грамматической неоднозначности некоторых европейских языков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. С. Клышинский, В. К. Логачева, О. В. Карпик, А. В. Бондаренко
"... The grammatical ambiguity (multiple sets of grammatical features for one word form or coinciding ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Социо-речевая функция французского иммигрантского школьного арго в фильме «Класс» Л. Канте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Ткачева
"... use verlanized and obscene lexical units, words from the young immigrant argot developed by borrowing ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Системно-функциональные взаимосвязи категорий числа и рода с глагольными грамматическими категориями Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. И. Годизова, Э. Ю. Галазов
"... such relations that simply cannot coexist. However, other lexical means can help a verb to overcome those ..."
 
Том 21, № 1 (2023) К вопросу о конфликтогенности общественно-политического дискурса в российской блогосфере Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Н. Ильин, А. М. Мухамеджанова, Е. А. Помигуева
"... to lexical markers of conflict, their stylistically reduced modality—up to obscene words. At the same time ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Лингвистические средства выражения эпистемической модальности в англоязычном научном тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Нуриева, Е. С. Ражева
"... .    The aim of the paper is to study morphological, lexical-syntactical and lexical means of expressing ..."
 
1 - 60 из 232 результатов 1 2 3 4 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)