Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 20, № 4 (2022) Когнитивный термин «фрейм»: создание словарной статьи на базе специализированного текстового корпуса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Хоменко, В. А. Куликова, А. С. Бабий, М. С. Казюлина
"... linguistic terms with the hypernym frame. The corpus includes a subcorpus of scientific texts and a subcorpus ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Структурные модели терминологических словосочетаний для разметки корпуса научно-технических текстов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. И. Бутенко, Н. С. Николаева, Т. Д. Маргарян
"... ” as the basis for creating automated tools to mark up the corpus of scientific and technical texts. The place ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Частотное поведение прилагательных цвета в русских поэтических текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров
"... the poetic texts found in the Poetry corpus of the Russian National Corpus and from various Internet sources ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Милитарные метафоры в дискурсе президентов России и Франции в начале XXI века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Е. Крышталева
"... of texts that are examples of political discourse monologues (inaugural, congratulatory, welcoming speeches ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Понимание консубстанциональных лингвистических терминов носителями русского языка Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Шанлун Хуан
"... linguistic terms. An experimental study was conducted with the participation of 54 respondents engaged ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Фрейм, гештальт и образ: равнозначность или смежность категоризации? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Чжицян Ван, П. П. Дашинимаева
"... The study deals with making a distinction between the terms “concept” and “notion”, on the one ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Методика создания корпусов терминосочетаний как основа идентификации консубстанциональных лингвистических терминов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хуан Шанлун
"... of terminological and non-terminological use of words regarded as consubstantial linguistic terms. Four Russian ..."
 
Том 16, № 2 (2018) «ЯЗЫКОВОЕ СОЗНАНИЕ» И «ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА»: СОВМЕСТИМОСТЬ ПОНЯТИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Яковлев
"... The paper discusses the terms «language worldview» and «language consciousness» defining the first ..."
 
Том 16, № 1 (2018) КАТЕГОРИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА РАДОСТЬ В ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ТЕКСТАХ И. А. БУНИНА: ЛИНГВОКОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ (ПО ДАННЫМ КОМПЬЮТЕРНОГО АНАЛИЗА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Янь
"... ’s texts, a list of words-emotions that convey the meaning of 'joy' was identified according ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНЫХ ЗАВИСИМОСТЕЙ ПРИ ГРАММАТИЧЕСКОМ РАЗБОРЕ МНОГОЯЗЫЧНОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ БЕЗЛИЧНОГО ПРЕДИКАТИВА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Люкина
"... -language text parser. The paper points out the main problems of grammatical analysis pertinent ..."
 
Том 21, № 3 (2023) Структурная динамика сетевых фреймов в контексте кризиса легитимности власти в Ливийской Джамахирии (на материале интернет-комментариев) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. В. Девятияров, Н. В. Мельник
"... in the early 2010s are discussed. Considering the array of commentary texts as a conceptual system, we study ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Особенности перевода названий нормативно-правовых актов с английского языка на русский язык Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. С. Алешко-Ожевская, И. Л. Терновская
"... the original meaning of the text. The polysemy of English terms makes it difficult to find the corresponding ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Ударение: диахронное и лексикографическое описание эволюции и обособления лингвистического термина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Иванов
"... Slavonic tradition, – the term is found in almost all the text sources examined by the author, starting ..."
 
Том 17, № 2 (2019) Стилистическое функционирование юридической лексики во втором томе романа М. Пруста «В поисках утраченного времени» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... in the fact that, as far as we know, though Marcel Proust’s texts have been studied from different viewpoints ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Юридическая лексика как средство выявления М. Прустом культурных кодов аристократии, буржуазии и народа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... French dictionary. The legal terms identified in the text were classified into two groups: general legal ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Литературно-эстетический континуум в свете проблем лингвокогнитивной категоризации и его представление в языке и тексте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Е. Литвиненко
"... of the terms “Renaissance” and “Baroque”, which is caused by the heterogeneity of the classes they represent ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Концептуальные особенности французского военного песенного дискурса (корпусное исследование) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... have created a linguistic corpus of 462 texts of French service songs totaling 88 305 tokens. Then, we ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Вербализация тревожных настроений в немецкой прессе на примере употребления лексемы “Angst” Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Хохлова, M. В. Корышев
"... the temporal scope. The analysis was based on the representative Timestamped JSI German corpus, containing news ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Сопоставительный анализ терминов в междисциплинарном терминологическом словаре Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Тимофеева
"... of linguistic and logical terms. The dictionary includes overlapping terms used in both disciplines. The aim ..."
 
Том 19, № 3 (2021) К проблеме корректности употребления термина «литература на алхамиадо» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. В. Тихонова
"... The scope of the term “aljamiado literature” is still open to discussion because it is defined ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Тао Юань. Вопросы перевода текстов по гуманитарным и общественным наукам на основе параллельного корпуса русского и китайского языков. Пекин: Наука, 2018. 202 с.; 2-е изд., дополненное. Пекин: Наука, 2021. 212 с. (на кит. яз.) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. П. Захаров
"... The monograph is devoted to the descriptive analysis of the translation of scientific texts from ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Анализ расхождений в аргументационной разметке научных статей на русском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. С. Пименов
"... have independently annotated each text. These 20 annotations include 917 theses and 773 arguments ..."
 
Том 16, № 3 (2018) НОВЫЙ КОМПЛЕКС ИНСТРУМЕНТОВ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА ДЛЯ ПЛАТФОРМЫ TXM И ЕГО АПРОБАЦИЯ НА КОРПУСЕ ДЛЯ АНАЛИЗА ЭКСТРЕМИСТСКИХ ТЕКСТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. М. Лаврентьев, Ф. Н. Соловьев, М. И. Суворова, А. И. Фокина, А. М. Чеповский
"... on a corpus including texts marked as «extremist» by experts along with «neutral» texts in similar domains ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Корпусные инструменты, маршруты и эксперименты в современной лингводидактике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Горина, Н. С. Царакова
"... Corpus quantitative approach in teaching, which is of growing interest, entails some revision ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Социокультурный статус формулы извинения pardon в английском языке по данным корпусных баз Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Соловьева
"... The article covers the potentials of the English language corpus in terms of developing ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Формальное выявление приемов аргументации в научных текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. С. Пименов, Н. В. Саломатина, М. К. Тимофеева
"... scientific texts from two thematic areas. Under study were the expert annotations constructed manually ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Взаимодействие специального и общелитературного значений французских юридических терминов и культурных концептов как средство авторской характеристики персонажей в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» (“À la recherche du temps perdu”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... The article deals with the analysis of the interaction between legal terms and cultural concepts ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Юридическая лексика как средство осмысления культурных коммуникативных ситуаций аристократией в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... terms figuratively in their communication as is evidenced in Marcel Proust’s novel. The paper presents ..."
 
Том 19, № 4 (2021) Диахронические изменения частотности цветообозначений в русских поэтических текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ц. Масевич, В. П. Захаров
"... texts in Russian. Methods of corpus linguistics and the semantic annotation of the Russian National ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... language and literature. Supertext is viewed as a language unit - an emic text, which is the semantic ..."
 
Том 16, № 1 (2018) ЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАУЧНОЙ И ОБЫДЕННОЙ КАРТИН МИРА В СОЗНАНИИ СТУДЕНТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Яковлев
"... to some linguistic terms in order to reveal the influence of the scientific and everyday worldviews ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Сравнение моделей векторного представления текстов в задаче создания чат-бота Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Жеребцова, А. В. Чижик
"... not only to accomplish specific tasks (by identifying their intents from text or voice conversations using ..."
 
Том 16, № 2 (2018) АВТОМАТИЧЕСКОЕ ИЗВЛЕЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ ФОРМУЛ ИЗ ТЕКСТОВ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Пужаева, Е. А. Герасименко, Е. С. Захарова, Е. В. Рахилина
"... from the Russian drama texts. Particularly, by formulaic expressions (FE) we mean multiword ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... Corpus Ngram Viewer. In order to test the relevance of the corpus and optimize the interpretation ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Элементы фикциональности в медиатекстах: столкновение реального и вымышленного Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Стырина, А. А. Мартиросян
"... The current article is dedicated to the analysis of fictionality in modern English media texts ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Восточные гастрономические эргонимы в современном городском языковом ландшафте (на материале названий ресторанов, кафе и стрит-фуда Москвы) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Рыжкина
"... and gastronomic terms. The following language and discursive ethnic identical devices have been found: use ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Аргументативная разметка корпуса текстов научной интернет-коммуникации: жанровый анализ и исследование типовых моделей рассуждения с помощью платформы ArgNetBank Studio Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Тимофеева, Д. В. Ильина, И. С. Кононенко
"... The article presents a corpus of texts with argumentative annotation pertaining to different types ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... of analysis were selected from a manually prepared author’s corpus of parallel texts including Arthur Rimbaud ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Влияние типа ввода на эффективность усвоения коллокаций (корпус vs словарь) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Ю. Савина
"... and enhanced corpus data requires higher cognitive effort and, consequently, provides stronger incidental ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Юридические макроструктурные и микроструктурные фигуры как средство изображения буржуазного мира Франции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... The present article is devoted to the determination and analysis of the legal terms Marcel Proust ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Лексический минимум по языку специальности: сколько слов достаточно? Разработка принципов минимизации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Власова, Е. Л. Карпова, М. Ю. Ольшевская
"... -statistical, and corpus-based. The article also describes the process and results of applying all the three ..."
 
Том 19, № 2 (2021) Лингвокогнитивная структура немецкого дискурса о политкорректности: история и современность Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Кондакова, О. В. Принципалова
"... phenomena of German political linguistic culture. Discourse is understood as a corpus of texts united ..."
 
Том 18, № 2 (2020) О псевдоидентификации в русском языке (на примере обозначений человека в русских литературных текстах) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... , по которым его можно определить в терминах, подходящих скорее для огня, же- леза, золота, собаки или ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Автоматическое обнаружение и исправление деривационных ошибок в письменной речи на русском как иностранном Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Выренкова, И. Ю. Смирнов
"... (L1), but occur quite often in written texts or speech of Russian as foreign language learners (L2 ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Стилистические пометы «книжное» и «разговорное» во фразеологических словарях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Арбузова, О. В. Дурандин, Ю. А. Карабасова, М. А. Климова
"... , the authors apply a corpus-oriented approach to verify the stylistic labels knizhnoje (bookish ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Организация лингвокультурных знаний переводчика как условие их успешного функционирования в процессе переключения кодов в переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Б. Емельянова
"... заостренности, предлагается рассматривать фрейм. Были выявлены характеристики фрейма, позволяющие рассматривать ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Формальные маркеры и содержательные доминанты руссоцентрического дискурса: кросс-языковое корпусное исследование Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Белоглазова, Н. А. Осьмак, Е. К. Шувалова
"... and deep levels. The empirical basis for the research is comprised by the Rossica-T corpus of book titles ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... The article deals with the semantics of the terms ӱrӱŋ and maŋan denoting white colour in the Yakut ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Опыт использования теории риторической структуры для представления логико-когнитивной организации поэтического текста Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Тимофеева
"... discourse structures and corresponding relational propositions that play the key role in the process of text ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... Corpus, wonder is explicated, in its explanatory expressions, as a cause and as a consequence in regard ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Особенности применения статистических мер в задачах выделения китайских иероглифических биграмм Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Коршунов
"... of texts and apply linguistic analysis software tools to them. However, when it comes to Chinese discourse ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ВАРЬИРОВАНИЯ В БИОГРАФИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ БИОГРАФИЙ УИНСТОНА СПЕНСЕРА ЧЕРЧИЛЛЯ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Сафонова
"... on assessing stylistic variation in biographical texts in English, using the material of a number of highly ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Сравнение тематических моделей на основе LDA, STM и NMF для качественного анализа русской художественной прозы малой формы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Кирина
"... Factorization (NMF), combined with different text preprocessing options (all parts of speech vs. only nouns ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Рецензия на книгу: Захаров В. П., Богданова С. Ю. Корпусная лингвистика: Учебник. 3-е изд., перераб. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2020. 234 с. ISBN 978-5-288-05997-1 Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Е. Голубкова
"... The third edition of “Corpus linguistics” is a comprehensive manual designed both for students ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Поварницына
"... of a self-compiled parallel corpus of translated texts. A distinctive feature of the monument’s translations ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Подходы к составлению лексических минимумов в России и за рубежом: проблемы и перспективы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Муравьев, М. Ю. Ольшевская
"... to the fiction texts, authors should include oral corpus data, as well as newspaper, art and academic sources ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Ментальные аспекты лингвистической реконструкции (на материале «Гетики» Иордана) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Трофимова
"... which are preserved in the Latin text of the Getica on the mental level of text formation. This text ..."
 
Том 22, № 2 (2024) Синестезия в полимодальном перцептивном образе как результат интеграции ментальных пространств (на материале изобразительного регистра англоязычного художественного текста) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Кучер
"... by visual, auditory, olfactory, tactile, and other perceptual modalities. In the literary text perceptual ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Исследование потенциала компьютерных программ для стилистического и переводческого анализа текста и его практическое применение Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Сибирцева, Н. Х. Фролова
"... of the Digital Humanities. Brief prefaces of the term papers and the theses devoted to various methods of text ..."
 
Том 16, № 4 (2018) АЛГОРИТМ ГЛУБИННОГО АНАЛИЗА КИТАЙСКОГО ТЕКСТА В РАМКАХ ПРЕДИКАЦИОННОЙ КОНЦЕПЦИИ ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Симатова
"... The paper presents an adaptation of the model of deep text analysis elaborated earlier by Yu. V ..."
 
1 - 60 из 254 результатов 1 2 3 4 5 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)