Preview

Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 20, № 2 (2022) Проезжая через Нижний: Нижегородский текст (опыт реконструкции) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... The paper is dedicated to the reconstruction of the Nizhniy Novgorod text in the Russian culture ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОБ УДИВЛЕНИИ КАК ЛИНГВОСПЕЦИФИЧНОМ КОНЦЕПТЕ РУССКОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... ситуации удивления по отношению к сопутствующим чувствам и переживаниям как возможной реакции на предмет ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Прикладная этнолингвистика о правильном использовании стереотипов в курсе французского как иностранного (пер. с фр. А. Ф. Фефелова) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
"... как иностранного * Б. Петерс Австралийский национальный университет Канберра, Австралия ..."
 
Том 16, № 4 (2018) ИМЯ LONDON КАК ОСНОВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... которой следует рассматривать как основные реализации лондонского (сверх)текста. Выявляется этимология ..."
 
Том 18, № 2 (2020) О псевдоидентификации в русском языке (на примере обозначений человека в русских литературных текстах) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... Идентифицировать человека иначе, как через знание отличительных свойств, нельзя. Особый ..."
 
Том 16, № 2 (2018) МЕТАФОРА ОРГАНИЗМА КАК КЛЮЧЕВАЯ МЕТАФОРА В ФОРМИРОВАНИИ ЛОНДОНСКОГО ТЕКСТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Соснин
"... лондонского текста: представление сущности города как организма, в первую очередь антропоморфного. Приводимое ..."
 
Том 17, № 3 (2019) Организация лингвокультурных знаний переводчика как условие их успешного функционирования в процессе переключения кодов в переводе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Б. Емельянова
"... определяющим эффективность коммуникации с переводом. Предлагается рассматривать такое переключение как ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Исследование потенциала компьютерных программ для стилистического и переводческого анализа текста и его практическое применение Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Сибирцева, Н. Х. Фролова
"... Novgorod). The accumulated experience allowed us to obtain a reliable data and perform a comparative ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Обработка русских идиом эритажными носителями русского языка и изучающими русский как иностранный Аннотация  похожие документы
Е. М. Гриднева, Н. С. Здорова, A. А. Иваненко, М. А. Грабовская
"... как иностранный. Стоит отметить, что экспериментальные исследования в отношении употребления идиом ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Автоматическое обнаружение и исправление деривационных ошибок в письменной речи на русском как иностранном Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Выренкова, И. Ю. Смирнов
"... ошибках учащихся. Например, информация из корпусов учащихся, которые изучают язык как иностранный ..."
 
Том 17, № 1 (2019) О любопытстве и смежных понятиях в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... оправданным и необходимым, что содержание анализируемого концепта, как и экспликация связанных с ним ситуаций ..."
 
Том 17, № 3 (2019) О восхищении в русском языковом сознании Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Е. Бочкарев
"... содержание анализируемого эмоционального концепта, как и экспликация связанных с ним ситуаций и переживаний ..."
 
Том 16, № 4 (2018) МЕТОДИКА ЛЕКСИКО-КОНЦЕПТУАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ЯЗЫКОВОЙ И ВНЕЯЗЫКОВОЙ СФЕР РАЗНЫХ КУЛЬТУР В РАМКАХ СОПОСТАВИТЕЛЬНОЙ ЛИНГВОКОНЦЕПТОЛОГИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Чубур
"... , а слова как полноценные знаки имеют свою соб- ственную концептуальную часть – план содержания ..."
 
Том 17, № 1 (2019) Лингвистическая дискриминация и лингвистическая апроприация как примеры феномена двойственного сознания в США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Себрюк
"... лингвистических явлениях. Например, в таком явлении, как политкорректность, ставшем обязательной частью языковой ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Развитие семантики цветообозначений үрүҥ и маҥан в якутском языке как свидетельство языковых контактов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Н. Афанасьева
"... определение их связей. Слова имеют разное происхождение и природу, так как отражают разные стадии развития ..."
 
Том 17, № 4 (2019) О лингвокультурологии и культурологической лингвистике Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Петерс
"... не менее, наблюдаемое расхождение совершенно нельзя трактовать как вариативность терминологии, как ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Вербальные составляющие киноафиши как единицы межкультурной коммуникации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Соломоновская, Хэ Цзинюй
"... Статья посвящена изучению вербальных составляющих киноафиш как единиц межкультурной коммуникации ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Трактовка темы австралийской идентичности в национальной прессе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Р. Слесарева, О. А. Рыжкина, А. Ф. Фефелов
"... Данная статья посвящена лингвокультурологическому анализу австрализмов как культурно значимых ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Идеологемы как ресурс речевого воздействия в публичном дискурсе испанской монархии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... зачастую рассматриваются как мировоззренческая установка, облеченная в языковую форму, как когнитивно ..."
 
Том 21, № 1 (2023) Жесты комфорта как невербальные маркеры стресса при обсуждении остросоциального вопроса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. А. Горностаева, П. А. Колмогорова
"... ) взаимодействие с другими предметами, 4) мимические маркеры. Жесты комфорта рассматриваются нами как разновидность ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Коммуникативная стратегия маргинализации как манипулятивная стратегия власти в политическом дискурсе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Б. Алексеев
"... , как показывает предпринятое исследование, провести четкую демаркирующую грань между агентами и ..."
 
Том 18, № 3 (2020) Комическое как составляющая аргументации в дискурсе научно-популярного микрометражного фильма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. А. Сухих, В. Е. Горшкова, А. Ф. Фефелов
"... Рассматривается проблема комического как составляющей аргументации в дискурсе научно-популярного ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Методика создания корпусов терминосочетаний как основа идентификации консубстанциональных лингвистических терминов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хуан Шанлун
 
Том 18, № 2 (2020) О счетном значении глаголицы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. И. Глазунова
"... , арабским или греческим минускульным письмом не привели ни к каким результатам. В статье утверждается, что ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Фонетические и просодические особенности немецких диалектов в сравнении с литературным немецким языком (на материале кулинарных рецептов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Гроцкая, Т. В. Корбмахер
"... (западно-средненемецком и восточно-средненемецком) были установлены отклонения от нормы немец- кого ..."
 
Том 20, № 3 (2022) Глагольные конструкции как средство выражения понятия «возраст человека» в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
 
Том 20, № 3 (2022) Смех как инициация: функционирование элементов смеховой культуры в якутских фольклорных текстах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Е. Ноева
"... , легендах номох, эпосе олонхо) как аналог психологической инициации, в которой находит актуализацию его ..."
 
Том 20, № 4 (2022) Анализ основных функций языкового ландшафта Института Конфуция в обучении китайскому языку как иностранному Аннотация  похожие документы
В. Фу, Ч. Лю
"... китайскому языку как иностранному. В ходе исследования удалось выяснить, что языковой ландшафт Института ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Зоологическая метафора как средство образной характеристики ребенка в американской и британской лингвокультурах Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. И. Коршунова
"... Рассматривается использование зоологической метафоры как средства вербализации субъективного ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Российские немцы как этноязыковое сообщество: история и современное состояние молодежной возрастной группы в Москве Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. С. Рязанцева, М. Б. Бергельсон
"... восхваления данного сообщества как грамотных специалистов и новаторов во многих сферах науки и искусства до ..."
 
Том 20, № 1 (2022) Дискурс вокруг cancel culture как объект лингвокультурного и переводческого анализа: логика против «логики» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Фефелов
 
Том 16, № 1 (2018) ЗНАЧЕНИЯ ТЕРМИНОВ КАК ОТРАЖЕНИЕ НАУЧНОЙ И ОБЫДЕННОЙ КАРТИН МИРА В СОЗНАНИИ СТУДЕНТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Яковлев
"... обыденной и научной картин мира как компонентов значений слов, что позволяет изучать их с позиций языкового ..."
 
Том 16, № 3 (2018) АУГМЕНТАТИВНОСТЬ КАК АФФИКСАЛЬНО МАРКИРОВАННАЯ КАТЕГОРИЯ ЧАСТЕЙ РЕЧИ В ЮКАГИРСКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЯЗЫКА ТУНДРОВЫХ ЮКАГИРОВ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Н. Курилова
"... Аугментативность (увеличительность) как один из компонентов категории количества передает субъектно ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Блог как источник новейших англицизмов: на материале текстов интернет-дискурса моды Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. М. Алюнина
"... Обсуждается возможность использования блога как источника актуальных английских заимствований и их ..."
 
Том 17, № 4 (2019) Редкая и малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Соловьева
"... малоупотребительная лексика как прагматический инструмент современного французского политического дискурса Е. А ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Рождественские речи испанских монархов как ритуальный жанр институционального дискурса в сопоставительном аспекте Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. М. Раевская, И. В. Селиванова
"... испанских монархов Хуана Карлоса I и Филиппа VI как ритуального жанра институционального дискурса ..."
 
Том 18, № 2 (2020) Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его речевой реабилитации Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Колмогорова, С. А. Лямзина, И. Л. Киселев
"... Языковая / речевая биография пациента с афазией как фактор, определяющий специфику процесса его ..."
 
Том 18, № 4 (2020) Юридические макроструктурные и микроструктурные фигуры как средство изображения буржуазного мира Франции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... изучение такого элемента его поэтики, как специальная, а именно юридическая лексика, сквозь призму теории ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лингвокультурема как маркер идентичности (на примере перевода на английский язык романа Г. Яхиной «Зулейха открывает глаза») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Нестерова, Е. Н. Соколова
"... оригинала и перевода исследуются такие группы лингвокультурем, как названия членов этнокультурного ..."
 
Том 19, № 3 (2021) Юридическая лексика как средство выявления М. Прустом культурных кодов аристократии, буржуазии и народа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... международного. Для проверки их семантики мы использовали словари, как двуязычные переводные, так и одноязычные ..."
 
Том 21, № 3 (2023) Катализаторы экспрессивности политического плаката: интердискурсивность и интерсемиозис как основа поликодовой креативности Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. Ю. Павлина
"... компоненты, свойственные кинодискурсу, показано как пересечение дискурсов генерирует лингвокреативность и ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Изафет как средство выражения функционально-семантической категории меры в якутском языке Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Б. Иванова
"... (одноаффиксные) словосочетания, выражающие в якутском языке обозначения пространственных мер, такие как уровень ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Лексический повтор как ресурс речевого воздействия в дискурсе испанского монарха Филиппа VI Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Селиванова
"... пространства сообщения. В настоящей статье лексические повторы рассматриваются как одно из наиболее эффективных ..."
 
Том 22, № 1 (2024) Сравнительный анализ вежливости как лингвистического понятия в хорватском и английском языках Аннотация  похожие документы
К. Колар
"... использованию в корпусах. Кроме того, данная статья направлена и на установление того, как носители хорватского ..."
 
Том 22, № 3 (2024) Оценка надежности лексических списков для автоматизированной оценки уровня владения русским языком как иностранным Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Вахранев
"... . Существует несколько различных видов лексических списков, такие как списки по частотности слов и минимальные ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Языковая репрезентация мифотворчества как способа художественной когниции (на материале лирики британского постмодерна) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. И. Линниченко
"... рассматривается как философский и литературный феномен, а также анализируется с точки зрения когнитивной ..."
 
Том 22, № 4 (2024) Образный потенциал метафорического эпитета как отражение художественного пространства в тексте викторианского романа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Нуриева, Н. О. Труфанова
"... » рассматривается в данной статье с точки зрения парадигматического подхода как часть метафоры, главным назначением ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Кумуляция календарей как фрагмент современной картины мира якутов (на примере романа «Ийэм кэпсиир» («По рассказам матери») С. С. Маисова) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Н. Николаева
"... и с событиями, отмеченными как концептуально важные в воспоминаниях матери, на которых выстраивается ..."
 
Том 21, № 4 (2023) Юридическая лексика как средство осмысления культурных коммуникативных ситуаций аристократией в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
 
Том 22, № 2 (2024) Синестезия в полимодальном перцептивном образе как результат интеграции ментальных пространств (на материале изобразительного регистра англоязычного художественного текста) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Кучер
"...    Полимодальность восприятия понимается как одномоментное восприятие визуальной, аудиальной ..."
 
Том 21, № 2 (2023) Варьирование k’ / t’ как характерная особенность языка немцев-меннонитов Plautdietsch в Сибири Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Либерт
"... мире как Plautdietsch, или нижненемецкий язык (диалект) меннонитов. Рассматривается одна из ярких ..."
 
Том 18, № 1 (2020) Сенсорный семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А. Рембо «Пьяный корабль» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. В. Ярошенко
"... семантический компонент как основа для формирования синестезии в тексте (на материале стихотворения А ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКОВОГО СОЗНАНИЯ РУССКОГОВОРЯЩИХ КАЗАХСТАНЦЕВ (НА МАТЕРИАЛЕ СВОБОДНОГО АССОЦИАТИВНОГО ЭКСПЕРИМЕНТА В КАЗАХСТАНЕ) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Бентя
"... представлена казахскими и русскими элементами с приме- сями культур других народов, проживающих на севере, как ..."
 
Том 16, № 3 (2018) ПРАВО И ЯЗЫК (рецензия на книгу: Акишин М. О. Правовая культура и юридический язык России: Учебное пособие. Новосибирск: ЧОУ ВО Центросоюза РФ «СибУПК», 2018. 180 с.)  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Г. Панин
"... в обществе, что обусловли- вает внимание к этой проблеме как научного сообщества, так и общества в ..."
 
Том 17, № 4 (2019) К вопросу о статусе и функционировании переводческих дублетов в европейском культурном пространстве поздней Античности, Средневековья и раннего Нового времени Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Л. Соломоновская
"... концепций перевода (этимологического и смыслового)), языковой статус дублетов в паре (на каком этапе можно ..."
 
Том 16, № 1 (2018) МОДУС ‘ВОЗМОЖНОСТЬ’ В ДНЕВНИКОВЫХ ЗАПИСЯХ Т. Л. СУХОТИНОЙ-ТОЛСТОЙ: СУБМОДУСЫ, УСЛОВИЯ ЖАНРОВОЙ РЕАЛИЗАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Казарина
"... субмодусов; условия их реализации дифференцированы как внутренние, определяемые специфическими признаками ..."
 
Том 19, № 1 (2021) Лексическая вариативность во французских переводах «Слова о полку Игореве» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Поварницына
"... – retranslation [Brownlie, 2006]). Вопросы переводной множественности находятся в центре внимания как зарубежных ..."
 
Том 16, № 3 (2018) АБСОЛЮТЫ В НАЦИОНАЛЬНЫХ КАРТИНАХ МИРА: ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ФРАНЦУЗОВ И РУССКИХ О ДОБРЕ И ЗЛЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. К. Голованивская
"... то время как на французские - античность. Это определяет особенности всех производных понятий. ..."
 
Том 20, № 2 (2022) Взаимодействие специального и общелитературного значений французских юридических терминов и культурных концептов как средство авторской характеристики персонажей в романе М. Пруста «В поисках утраченного времени» (“À la recherche du temps perdu”) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Савина
"... аспекте функционирования как юридической, так и общей лексики, и отсылки к самым разным культурным ..."
 
Том 16, № 2 (2018) ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК УСТАРЕВШЕЙ И РЕДКОУПОТРЕБИТЕЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В ПОВЕСТИ А. С. ПУШКИНА «ВЫСТРЕЛ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Д. Цыренов
"... слова, как «трак-тир» - гуанз , вм. буурчийн газар ; «сюртук» - хүрэм , вм. сюртук дээл и др. Тем не ..."
 
1 - 60 из 295 результатов 1 2 3 4 5 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)